该物业是位于栃木县足利市小俣町的2013年建成木结构住宅。拥有宽敞的5LDK户型，建筑面积122.96平方米，占地面积315.0平方米。为家庭居住提供充足空间。

周边是宁静的住宅区，环境安静宜居。房龄较新，因此配备了适应现代生活方式的完善设施。兼具日常生活便利性，是可期待舒适生活的物业。

5LDK物件 足利市 栃木县

本物件は栃木県足利市小俣町に位置する2013年築の木造住宅です。広々とした5LDKの間取りで、延床面積は122.96m2、敷地面積は315.0m2を有します。家族での居住に適した十分な空間を提供します。

周辺は落ち着いた住宅地であり、静かで住みやすい環境です。築年数も新しいため、現代的な生活スタイルに対応した設備が整っています。日常の利便性も兼ね備え、快適な生活が期待できる物件です。

This substantial property presents a well-preserved wooden house, constructed in 2013, located within the quiet Omatacho area of Ashikaga City, Tochigi Prefecture. The residence is configured with a practical 5LDK layout, providing five distinct bedrooms, a dedicated living area, a dining space, and a functional kitchen. The total building footage spans 122.96 square meters, offering ample interior volume and flexible room usage. Complementing the generous indoor space, the property includes a sizable lot of 315.0 square meters, allowing for potential landscaping, gardening, or a designated outdoor recreational space.

Positioned within a mature and established residential zone, this property benefits from a peaceful ambiance and a family-friendly atmosphere characteristic of regional Japanese communities. The construction date of 2013 ensures adherence to modern building codes and incorporates contemporary insulation and structural elements, contributing to efficient maintenance and longevity. Its location offers a balance between suburban tranquility and convenient access to necessary local amenities, providing a practical and comfortable living solution for residents seeking stability.

5LDK Property Ashikaga City Tochigi Prefecture

Cette propriété substantielle présente une maison en bois bien conservée, construite en 2013, située dans le quartier calme d'Omatacho, ville d'Ashikaga, préfecture de Tochigi. La résidence est configurée avec un agencement pratique 5LDK, offrant cinq chambres distinctes, un salon dédié, un espace salle à manger et une cuisine fonctionnelle. La superficie totale du bâtiment s'étend sur 122,96 mètres carrés, offrant un volume intérieur généreux et une utilisation flexible des pièces. En complément de l'espace intérieur généreux, la propriété comprend un terrain spacieux de 315,0 mètres carrés, permettant un aménagement paysager potentiel, du jardinage ou un espace de loisirs extérieur désigné.

Positionnée au sein d'une zone résidentielle mature et établie, cette propriété bénéficie d'une ambiance paisible et d'une atmosphère familiale caractéristique des communautés régionales japonaises. La date de construction de 2013 assure le respect des codes du bâtiment modernes et intègre des éléments d'isolation et structurels contemporains, contribuant à un entretien efficace et à la longévité. Son emplacement offre un équilibre entre la tranquillité suburbaine et un accès pratique aux commodités locales nécessaires, offrant une solution de vie pratique et confortable pour les résidents en quête de stabilité.

5LDK Property Ashikaga City Tochigi Prefecture

Floorplan