该物业位于山形县酒田市光之丘，是一栋木结构两层独立住宅。建于1964年，拥有6DK的户型，建筑面积173.14平方米，占地面积183.47平方米。设有6间卧室和一间餐厨一体空间，可灵活适应多人居住或多种用途。

宽敞的场地也可考虑用作停车场或花园。由于建成年代较久，建议以适应现代生活方式的翻新或改造为前提进行考量。该物业位于酒田市内宁静的住宅区，周边环境良好。

6DK房产 酒田市 山形县

本物件は山形県酒田市光ケ丘に位置する木造2階建ての一戸建てです。1964年築の6DKの間取りを持ち、延床面積173.14m²、敷地面積183.47m²の広さを有します。6つの居室とダイニングキッチンが配置されており、多人数での居住や複数の用途に柔軟に対応可能です。

広々とした敷地は駐車場や庭としての利用も検討できます。築年数が経過しているため、現代の生活様式に合わせたリノベーションや改修を前提とした検討が推奨されます。酒田市内の落ち着いた住宅地域であり、周辺環境は良好です。

This substantial two-story wooden detached house is situated in Hikarigaoka, Sakata City, Yamagata Prefecture. Constructed in 1964, the property boasts a total building footage of 173.14 square meters on a generous 183.47 square meter lot. It features a traditional 6DK layout, offering six distinct rooms alongside a separate dining area and kitchen. This configuration provides extensive interior space, making it highly adaptable for a large family or for those requiring multiple dedicated areas, such as home offices, hobby rooms, or guest accommodations.

With its six bedrooms and one bathroom, the property offers practical living solutions. Given its construction year, this residence presents a significant opportunity for a comprehensive renovation project, allowing new owners to modernize the interiors and update utilities to current standards of comfort and energy efficiency. The ample land area also allows for potential landscaping enhancements or the creation of additional parking facilities. Located within a well-established and tranquil residential zone of Sakata City, the property benefits from a peaceful environment while retaining convenient access to essential local amenities and transportation links.

6DK Property Sakata City Yamagata Prefecture

Cette vaste maison individuelle en bois de deux étages est située à Hikarigaoka, ville de Sakata, préfecture de Yamagata. Construite en 1964, la propriété dispose d'une surface bâtie totale de 173,14 mètres carrés sur un généreux terrain de 183,47 mètres carrés. Elle présente une configuration traditionnelle 6DK, offrant six pièces distinctes ainsi qu'une salle à manger et une cuisine séparées. Cette configuration offre un vaste espace intérieur, la rendant très adaptable pour une grande famille ou pour ceux nécessitant plusieurs espaces dédiés, tels que des bureaux à domicile, des salles de loisirs ou des logements pour invités.

Avec ses six chambres et une salle de bain, la propriété offre des solutions de vie pratiques. Compte tenu de son année de construction, cette résidence représente une opportunité significative pour un projet de rénovation complet, permettant aux nouveaux propriétaires de moderniser les intérieurs et de mettre à jour les installations aux normes actuelles de confort et d'efficacité énergétique. La vaste superficie du terrain permet également des améliorations paysagères potentielles ou la création de places de stationnement supplémentaires. Située dans une zone résidentielle bien établie et tranquille de la ville de Sakata, la propriété bénéficie d'un environnement paisible tout en conservant un accès pratique aux commodités locales essentielles et aux liaisons de transport.

6DK Property Sakata City Yamagata Prefecture

Floorplan