该物业位于宫城县大崎市鸣子温泉字新屋敷，是一栋2LDK的独立住宅。
该物业建于2008年，为轻钢结构，建筑面积为103.74平方米，占地面积为130.61平方米。充分利用鸣子温泉地区的特色，可以期待一个宁静宜人的居住环境。

室内由2间卧室和1间浴室组成，功能性的户型是其特点。周边自然环境优美，同时兼具日常生活的便利性。该物业无论是作为永久居住还是第二居所都很适合，建议进行详细的实地考察。

2LDK 大崎市 宫城县

本物件は宮城県大崎市鳴子温泉字新屋敷に位置する2LDKの一戸建てです。2008年築の軽量鉄骨造で、建物面積は103.74m²、敷地面積は130.61m²を誇ります。鳴子温泉地域の特性を活かし、穏やかな住環境が期待できます。

室内は2寝室と1浴室で構成されており、機能的な間取りが特徴です。周辺は自然豊かで、日常の利便性も兼ね備えています。永住にもセカンドハウスにも適した物件であり、詳細な現地確認をお勧めいたします。

This 2LDK detached house is located in Naruko Onsen, Osaki City, Miyagi Prefecture, an area distinguished by its natural landscapes and proximity to famous hot springs. Constructed in 2008, the property utilizes a lightweight steel frame, known for its structural integrity and durability, ensuring a robust and long-lasting residence. It encompasses a total building footage of 103.74 square meters, efficiently designed to maximize living space, and is set on a generous land plot measuring 130.61 square meters, offering potential for gardening or outdoor activities.

The internal configuration features two well-proportioned bedrooms and a single bathroom, providing a functional and comfortable living arrangement. The property's location combines the tranquility of a residential setting with the cultural and recreational benefits of the Naruko Onsen area, known for its distinctive hot spring resorts. Daily conveniences are accessible within the vicinity, making it suitable for permanent residency or as a desirable second home. Prospective buyers are encouraged to conduct a thorough on-site inspection to fully assess the property's attributes.

2LDK Osaki City Miyagi Prefecture

Cette maison individuelle 2LDK est située à Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi, une région caractérisée par ses paysages naturels et sa proximité avec de célèbres sources chaudes. Construite en 2008, la propriété utilise une ossature en acier léger, reconnue pour son intégrité structurelle et sa durabilité, assurant une résidence robuste et durable. Elle couvre une surface bâtie totale de 103,74 mètres carrés, conçue efficacement pour maximiser l'espace de vie, et est implantée sur un généreux terrain de 130,61 mètres carrés, offrant un potentiel pour le jardinage ou les activités de plein air.

La configuration intérieure comprend deux chambres bien proportionnées et une seule salle de bain, offrant un agencement de vie fonctionnel et confortable. L'emplacement de la propriété combine la tranquillité d'un cadre résidentiel avec les avantages culturels et récréatifs de la région de Naruko Onsen, connue pour ses stations thermales distinctives. Les commodités quotidiennes sont accessibles à proximité, la rendant adaptée à une résidence permanente ou comme résidence secondaire souhaitable. Les acheteurs potentiels sont encouragés à effectuer une inspection approfondie sur place afin d'évaluer pleinement les caractéristiques de la propriété.

2LDK Ville d'Osaki Préfecture de Miyagi

2LDK 大崎市 宮城県

Ngôi nhà này là một ngôi nhà độc lập 2LDK, tọa lạc tại Shin'yashiki, Naruko Onsen, thành phố Osaki, tỉnh Miyagi. Được xây dựng vào năm 2008 với kết cấu khung thép nhẹ, ngôi nhà có diện tích xây dựng là 103.74m² và diện tích đất là 130.61m². Tận dụng đặc điểm của khu vực Naruko Onsen, quý vị có thể mong đợi một môi trường sống yên bình.

Bên trong được bố trí gồm 2 phòng ngủ và 1 phòng tắm, với đặc trưng là bố cục chức năng. Khu vực xung quanh giàu thiên nhiên và cũng có đầy đủ tiện ích hàng ngày. Đây là bất động sản thích hợp cho cả việc định cư lâu dài và làm ngôi nhà thứ hai, chúng tôi khuyến nghị kiểm tra thực tế chi tiết.

2LDK Osaki City Miyagi Prefecture

Floorplan