该房产是位于宫城县盐灶市新滨町的一栋4DK独立住宅。建筑面积72.45平方米，占地面积119.01平方米，是一栋建于1983年的木结构建筑。配备4间卧室和1间浴室，布局适合居住环境。

交通便利，可轻松抵达主要道路，周边生活便利设施齐全。虽然需要根据房龄进行维护，但购买后可根据自身风格进行翻新，打造舒适的居住空间。对于考虑长期居住的人士，本房产是理想选择。

4DK房屋 盐灶市 宫城县

この物件は宮城県塩竈市新浜町に位置する4DKの一戸建てです。延床面積72.45㎡、敷地面積119.01㎡を有し、1983年築の木造建築です。4つの寝室と1つの浴室を備え、住環境に適した配置です。

主要道路へのアクセスも良好で、生活利便施設が近隣に揃っています。築年数に応じたメンテナンスは必要ですが、購入後に自身のスタイルに合わせてリノベーションを行うことで、快適な住空間を創造できます。永住を検討されている方におすすめの物件です。

This 4DK detached house is situated in Shinhamacho, Shiogama City, Miyagi Prefecture, offering a practical layout for comfortable living. The property encompasses a building area of 72.45 square meters, set on a generous land plot of 119.01 square meters. Built in 1983, this wooden-framed structure provides four distinct bedrooms and a single bathroom, catering to various household needs with its well-defined spaces. Its construction year indicates a need for careful consideration regarding potential renovations to meet contemporary standards and enhance livability.

The dwelling's location provides convenient access to essential daily conveniences, including local retail outlets, educational institutions, and public transportation links, ensuring a practical and accessible lifestyle for residents. While the property maintains its original architectural character, it offers substantial potential for a comprehensive modernization project, allowing new owners to customize the interior to their specific tastes and functional requirements. This residence is an attractive option for individuals or families seeking a foundational home within a residential environment, ready for personalized enhancement and long-term occupancy within a well-established community.

4DK Property Shiogama City Miyagi Prefecture

Cette maison individuelle 4DK est située à Shinhamacho, ville de Shiogama, préfecture de Miyagi, offrant un agencement pratique pour une vie confortable. Le bien comprend une surface bâtie de 72,45 mètres carrés, située sur un généreux terrain de 119,01 mètres carrés. Construite en 1983, cette structure à ossature bois offre quatre chambres distinctes et une seule salle de bain, répondant aux divers besoins du foyer grâce à ses espaces bien définis. Son année de construction indique la nécessité d'une attention particulière concernant d'éventuelles rénovations pour répondre aux normes contemporaines et améliorer l'habitabilité.

L'emplacement de la demeure offre un accès pratique aux commodités quotidiennes essentielles, y compris les commerces de proximité, les établissements d'enseignement et les liaisons de transport en commun, assurant un mode de vie pratique et accessible aux résidents. Bien que le bien conserve son caractère architectural d'origine, il offre un potentiel substantiel pour un projet de modernisation complet, permettant aux nouveaux propriétaires de personnaliser l'intérieur selon leurs goûts spécifiques et leurs exigences fonctionnelles. Cette résidence est une option attrayante pour les individus ou les familles recherchant une maison de base dans un environnement résidentiel, prête pour une amélioration personnalisée et une occupation à long terme au sein d'une communauté bien établie.

Propriété 4DK Ville de Shiogama Préfecture de Miyagi

4DK物件 塩竈市 宮城県

Căn nhà này là một căn nhà độc lập 4DK tọa lạc tại Shinhamacho, thành phố Shiogama, tỉnh Miyagi. Nó có tổng diện tích sàn 72.45㎡, diện tích đất 119.01㎡ và là một công trình kiến trúc gỗ được xây dựng vào năm 1983. Với 4 phòng ngủ và 1 phòng tắm, nó có bố cục phù hợp với môi trường sống.

Khả năng tiếp cận các tuyến đường chính cũng tốt, và các tiện ích sinh hoạt đều có sẵn trong khu vực lân cận. Mặc dù cần bảo trì phù hợp với tuổi đời của tòa nhà, nhưng bằng cách cải tạo theo phong cách riêng của bạn sau khi mua, bạn có thể tạo ra một không gian sống thoải mái. Đây là một bất động sản được khuyến nghị cho những ai đang cân nhắc định cư lâu dài.

4DK Property Shiogama City Miyagi Prefecture

Floorplan