这处房产是2008年建造的木结构住宅，占地面积为289.23平方米，建筑面积为122.5平方米。位于宫城县名取市爱岛台，可以在安静的住宅区生活。地理位置也考虑到了交通便利性，方便日常通勤和上学。

户型为4LDK+S，设有4间卧室和一间多功能室，可以适应多种家庭结构。宽敞的客厅、餐厅和厨房是家庭聚会的理想空间。高品质的木结构建筑提供了耐用和舒适的居住空间。

4LDK+S房产 名取市 宫城县

この物件は2008年築の木造住宅で、敷地面積は289.23㎡、建物面積は122.5㎡です。宮城県名取市愛島台に位置し、閑静な住宅街での生活が可能です。交通アクセスも考慮された立地であり、日々の通勤・通学にも便利です。

間取りは4LDK+Sで、4つの寝室とサービスルームを備え、多様な家族構成に対応できます。広々としたリビングダイニングキッチンは家族の集まる空間として最適です。質の高い木造建築は、耐久性と快適な居住空間を提供します。

This wooden house, constructed in 2008, presents a significant land area of 289.23 square meters and a practical building area spanning 122.5 square meters. Located at Aishimadai 6, Natori City, Miyagi Prefecture, this residence is nestled within a quiet, well-established residential district, offering a serene living environment. The property's position ensures convenient access to essential local amenities, public transport options, and main roads, facilitating ease of daily commutes and general mobility for occupants. The relatively recent construction year of 2008 suggests a modern standard of build and maintenance.

The internal configuration features a highly functional 4LDK+S layout, comprising four distinct bedrooms, a spacious living-dining-kitchen area, and an additional versatile service room. This design effectively accommodates various family sizes and living arrangements. As a professionally built wooden structure, the property is designed for durability and provides a comfortable, climate-regulated living space, consistent with contemporary Japanese residential building standards. The efficient use of space throughout the dwelling enhances its practical appeal for long-term residency.

4LDK+S Property Natori City Miyagi Prefecture

Cette maison en bois, construite en 2008, présente une superficie de terrain significative de 289,23 mètres carrés et une surface bâtie pratique de 122,5 mètres carrés. Située à Aishimadai 6, ville de Natori, préfecture de Miyagi, cette résidence est nichée dans un quartier résidentiel calme et bien établi, offrant un environnement de vie serein. La position de la propriété assure un accès pratique aux commodités locales essentielles, aux options de transport en commun et aux routes principales, facilitant les déplacements quotidiens et la mobilité générale des occupants. L'année de construction relativement récente de 2008 suggère un standard moderne de construction et d'entretien.

La configuration interne présente un agencement 4LDK+S très fonctionnel, comprenant quatre chambres distinctes, un espace salon-salle à manger-cuisine spacieux et une pièce de service polyvalente supplémentaire. Cette conception s'adapte efficacement à diverses tailles de familles et configurations de vie. En tant que structure en bois construite par des professionnels, la propriété est conçue pour la durabilité et offre un espace de vie confortable et climatisé, conforme aux normes de construction résidentielle japonaises contemporaines. L'utilisation efficace de l'espace dans toute l'habitation renforce son attrait pratique pour une résidence à long terme.

4LDK+S Property Natori City Miyagi Prefecture

Floorplan