该房产是位于北海道小樽市的一栋木结构4LDK独立住宅。建筑面积为101.81平方米，占地面积为187.56平方米，提供宽敞的空间。建于1977年，但确保了充足的居住空间和隐私，适合家庭居住。

户型设有4间卧室和1间浴室，可满足多人居住需求。位于安静的住宅区，周边环境良好。预计可确保停车位，并配备了支持舒适生活的基本设施。

4LDK房产 小樽市 北海道

この物件は、北海道小樽市に位置する木造4LDKの一戸建てです。建築面積は101.81㎡、敷地面積は187.56㎡と、広々とした空間を提供します。1977年築ですが、十分な居住スペースとプライバシーが確保されており、家族での生活に適しています。

間取りは4つの寝室と1つの浴室を備え、多人数での居住にも対応可能です。閑静な住宅地にあり、周辺環境は良好です。駐車場スペースの確保も期待でき、快適な生活をサポートする基本的な設備が整っています。

This detached 4LDK wooden house is situated in Otaru City, Hokkaido, providing a substantial living space on a generous lot. The property boasts a building footprint of 101.81 square meters, complemented by a spacious land area of 187.56 square meters. Constructed in 1977, this residence offers a solid foundation and a practical layout for family living, integrating well within its established residential environment. The traditional wooden construction reflects common building practices of its era and ensures durability.

The interior layout efficiently incorporates four dedicated bedrooms and a single bathroom, offering functional accommodation suitable for a growing family or individuals requiring multiple rooms. Its location in a tranquil part of Otaru ensures a peaceful living environment, while still providing convenient access to local conveniences, essential services, and public transport options. The ample lot size presents practical opportunities for outdoor utility space or on-site vehicle parking, further enhancing the appeal of this well-positioned home in a residential district of Hokkaido.

4LDK Property Otaru City Hokkaido

Cette maison individuelle en bois 4LDK est située à Otaru, Hokkaidō, offrant un espace de vie substantiel sur un terrain généreux. La propriété dispose d'une emprise au sol de 101,81 mètres carrés, complétée par une surface de terrain spacieuse de 187,56 mètres carrés. Construite en 1977, cette résidence offre une base solide et un agencement pratique pour la vie de famille, s'intégrant bien dans son environnement résidentiel établi. La construction traditionnelle en bois reflète les pratiques de construction courantes de son époque et assure la durabilité.

L'agencement intérieur intègre efficacement quatre chambres dédiées et une seule salle de bain, offrant un logement fonctionnel adapté à une famille en croissance ou à des personnes nécessitant plusieurs pièces. Son emplacement dans un quartier tranquille d'Otaru assure un environnement de vie paisible, tout en offrant un accès pratique aux commodités locales, aux services essentiels et aux options de transport en commun. La taille généreuse du terrain offre des opportunités pratiques pour un espace utilitaire extérieur ou un parking sur place pour véhicules, améliorant encore l'attrait de cette maison bien située dans un quartier résidentiel de Hokkaidō.

4LDK Property Otaru City Hokkaido

Floorplan