木结构4LDK房产，建筑面积125.82平方米。建于1989年，拥有209.91平方米的宽敞占地面积，停车位和庭院也可供使用。位于札幌市南区澄川，兼具便利性和宁静的居住环境。

配备4间卧室和1间浴室，适合家庭居住。周边生活所需设施齐全，日常购物和公共交通便利。考虑到房龄，通过室内装修翻新可以打造舒适的居住空间。

4LDK房产 札幌市 北海道

木造4LDK、延床面積125.82㎡の物件です。1989年築、広々とした敷地209.91㎡を確保しており、駐車スペースや庭の利用も可能です。札幌市南区澄川に位置し、利便性と閑静な住環境を兼ね備えています。

4つの寝室と1つの浴室を備え、家族での居住に適しています。周辺には生活に必要な施設が揃い、日常の買い物や公共交通機関へのアクセスも良好です。築年数を考慮した上で、内装のリノベーションにより快適な居住空間を創造できます。

This substantial 4LDK wooden property, constructed in 1989, offers a generous total floor area of 125.82 square meters. It is situated on an expansive 209.91 square meter lot, providing considerable outdoor space that can be utilized for multiple parking spots or a private garden area. Located in Sumikawa, Minami-ku, Sapporo, the residence benefits from a prime position that expertly combines the tranquility of a quiet residential neighborhood with convenient access to essential urban amenities. This balance ensures a comfortable and practical lifestyle for its inhabitants.

The interior layout features four well-proportioned bedrooms and a single bathroom, making it an ideal configuration for family living. The surrounding area is well-equipped with necessary facilities, including supermarkets, schools, and healthcare services, all within easy reach. Furthermore, public transportation options are readily accessible, ensuring smooth commutes throughout the city. While the property was built in 1989, its solid construction provides a robust foundation. Prospective owners have the opportunity to undertake interior renovations, allowing for the creation of a personalized, modernized living space tailored to contemporary preferences and enhancing the property's overall appeal and functionality.

4LDK Property Sapporo City Hokkaido

Cette vaste propriété en bois de type 4LDK, construite en 1989, offre une surface habitable totale généreuse de 125,82 mètres carrés. Elle est située sur un vaste terrain de 209,91 mètres carrés, offrant un espace extérieur considérable qui peut être utilisé pour plusieurs places de stationnement ou un jardin privé. Située à Sumikawa, Minami-ku, Sapporo, la résidence bénéficie d'un emplacement privilégié qui combine habilement la tranquillité d'un quartier résidentiel calme avec un accès pratique aux commodités urbaines essentielles. Cet équilibre assure un mode de vie confortable et pratique à ses habitants.

L'aménagement intérieur comprend quatre chambres bien proportionnées et une seule salle de bain, ce qui en fait une configuration idéale pour la vie de famille. La zone environnante est bien équipée en installations nécessaires, y compris des supermarchés, des écoles et des services de santé, tous facilement accessibles. De plus, les options de transport en commun sont facilement accessibles, assurant des déplacements fluides dans toute la ville. Bien que la propriété ait été construite en 1989, sa construction solide offre une base robuste. Les futurs propriétaires ont la possibilité d'entreprendre des rénovations intérieures, permettant la création d'un espace de vie personnalisé et modernisé, adapté aux préférences contemporaines et améliorant l'attrait général et la fonctionnalité de la propriété.