位于福岛县磐城市久之浜町，是一处建于1975年的木结构5K房产。建筑面积为116.33平方米，占地面积为211.97平方米，提供宽敞的居住空间。配备1间浴室。

该房产位于安静的住宅区，有望融入当地社区生活。建议在了解其建筑年限的基础上，对现状进行评估，并具体考虑未来的使用计划。

5K房产 磐城市 福岛县

福島県いわき市久之浜町に位置する、1975年築の木造5K物件です。建物面積は116.33㎡、敷地面積は211.97㎡を確保しており、ゆとりある居住空間を提供します。バスルームは1箇所完備されています。

本物件は、静かな住宅街に立地しており、地域のコミュニティに根差した生活が期待できます。建築年数を踏まえた上での現状把握と、今後の利用計画を具体的に検討することをお勧めします。

This 5K residential property, constructed in 1975, is situated in Hisanohama-machi, Iwaki City, Fukushima Prefecture. The robust wooden structure encompasses a total floor area of 116.33 square meters, thoughtfully laid out to accommodate the traditional 5K configuration. It is set upon a substantial land plot measuring 211.97 square meters, providing ample outdoor space. The residence is functionally equipped with one bathroom, catering to daily needs. This layout allows for distinct functional zones, a common feature in Japanese family homes from this period.

The property's location within Hisanohama-machi offers a balance of residential tranquility and convenient access to local infrastructure. This area typically provides a settled community atmosphere, suitable for those seeking a stable living environment. Given its construction year, prospective purchasers are strongly advised to undertake a comprehensive assessment of the property's current structural integrity, utility systems, and overall condition. Understanding potential renovation requirements will be key to optimizing its functionality and comfort for contemporary living, while respecting its original design.

5K Property Iwaki City Fukushima Prefecture

Cette propriété résidentielle 5K, construite en 1975, est située à Hisanohama-machi, ville d'Iwaki, préfecture de Fukushima. La robuste structure en bois englobe une surface totale de 116,33 mètres carrés, judicieusement agencée pour accueillir la configuration traditionnelle 5K. Elle est érigée sur un terrain substantiel mesurant 211,97 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. La résidence est fonctionnellement équipée d'une salle de bain, répondant aux besoins quotidiens. Cette disposition permet des zones fonctionnelles distinctes, une caractéristique courante des maisons familiales japonaises de cette période.

L'emplacement de la propriété à Hisanohama-machi offre un équilibre entre tranquillité résidentielle et accès pratique aux infrastructures locales. Cette zone offre généralement une atmosphère communautaire établie, adaptée à ceux qui recherchent un environnement de vie stable. Compte tenu de son année de construction, il est fortement conseillé aux acheteurs potentiels d'entreprendre une évaluation complète de l'intégrité structurelle actuelle de la propriété, des systèmes utilitaires et de son état général. Comprendre les exigences de rénovation potentielles sera essentiel pour optimiser sa fonctionnalité et son confort pour la vie contemporaine, tout en respectant son design original.