建于1984年的木结构住宅，户型为1DK，建筑面积为69.42平方米。占地面积为154.44平方米，空间宽敞，位于新潟县小千谷市上之山的安静住宅区。

本物业位于第一种低层住宅专用区，周边环境安静宜居，是其魅力所在。配备1间浴室，适合单身人士或小家庭居住。

[1DK房产] 小千谷市 新潟县

築1984年の木造住宅、1DKの間取りで、建物面積は69.42m²です。敷地面積は154.44m²とゆとりがあり、新潟県小千谷市上ノ山の閑静な住宅地に位置しています。

本物件は第一種低層住居専用地域にあり、周辺は静かで落ち着いた住環境が魅力です。バスルームは1つ備わっており、単身者や小家族に適した物件です。

This 1DK wooden house, constructed in 1984, offers a practical and comfortable living space with a building area of 69.42 square meters. Despite its age, wooden construction of this era often signifies a robust build. The property is situated on a generous 154.44 square meter lot in Uenoyama, Ojiya City, Niigata Prefecture, providing substantial outdoor space for gardening, parking, or various recreational activities. Its location within a tranquil residential area ensures a peaceful and established community setting, away from urban bustle.

Zoned as Type 1 Low-Rise Residential, this property guarantees a quiet and calm living environment, predominantly composed of low-rise residential structures, ensuring consistent neighborhood aesthetics and minimal noise pollution from commercial or industrial activities. It features one bathroom, making it a functional and efficient home suitable for individuals or small families seeking a well-maintained, standalone property. The efficient 1DK layout maximizes usability within its footprint. The ample lot size presents clear opportunities for outdoor amenities, contributing to a comfortable and self-sufficient lifestyle in a suburban Japanese setting.

[1DK Property] Ojiya City Niigata Prefecture

Cette maison en bois de type 1DK, construite en 1984, offre un espace de vie pratique et confortable avec une surface bâtie de 69,42 mètres carrés. Malgré son âge, la construction en bois de cette époque signifie souvent une construction robuste. La propriété est située sur un terrain généreux de 154,44 mètres carrés à Uenoyama, ville d'Ojiya, préfecture de Niigata, offrant un espace extérieur substantiel pour le jardinage, le stationnement ou diverses activités récréatives. Son emplacement dans un quartier résidentiel tranquille assure un cadre communautaire paisible et établi, loin de l'agitation urbaine.

Classée en zone résidentielle de faible hauteur de type 1, cette propriété garantit un environnement de vie calme et serein, principalement composée de structures résidentielles de faible hauteur, assurant une esthétique de quartier cohérente et une pollution sonore minimale due aux activités commerciales ou industrielles. Elle dispose d'une salle de bain, ce qui en fait une maison fonctionnelle et efficace adaptée aux individus ou aux petites familles à la recherche d'une propriété individuelle bien entretenue. L'agencement efficace de type 1DK maximise l'utilisation de sa surface. La taille généreuse du terrain offre des opportunités claires pour des aménagements extérieurs, contribuant à un mode de vie confortable et autonome dans un cadre suburbain japonais.

[1DK Property] Ojiya City Niigata Prefecture

Floorplan