该房产是一栋建于1961年的木结构商住两用房，位于新潟县小千谷市本町2丁目。建筑面积为129.94平方米，占地面积为102.37平方米，拥有5K户型和1间浴室。该房产被指定为商业区，可同时满足商业活动和居住空间的需求。

功能性的5K户型提供了灵活性，可满足多样化的商业需求和生活方式。小千谷市本町的位置交通便利，可轻松前往当地商业设施和公共交通，为日常生活和商业运营提供了极大的便利。这是一个兼具商业区潜力和居住价值的实用选择。

5K房产 小千谷市 新潟县

この物件は、1961年に建築された木造の店舗併用住宅で、新潟県小千谷市本町2丁目に位置しています。建物面積は129.94㎡、敷地面積は102.37㎡を擁し、5Kの間取りと1つの浴室が備わっています。本物件は商業地域に指定されており、事業活動と居住空間の確保を両立させることが可能です。

機能的な5Kのレイアウトは、多様な事業ニーズや生活様式に対応できる柔軟性を提供します。小千谷市本町の立地は、地域の商業施設や公共交通機関へのアクセスが容易であり、日々の生活および事業運営において利便性が高いです。商業地としてのポテンシャルと住居としての利用価値を兼ね備えた実用的な選択肢です。

This 5K mixed-use property, constructed in 1961 with a wooden framework, is situated in Honcho, Ojiya City, Niigata Prefecture. The structure encompasses a building area of 129.94 square meters on a land plot measuring 102.37 square meters. It is configured with a 5K layout, providing five distinct rooms plus a kitchen area, and includes one full bathroom. Positioned within a designated commercial zone, the property's design allows for the integration of both commercial operations and residential living spaces, offering flexibility for various endeavors.

The property's commercial zoning offers a practical advantage for establishing a business directly linked with on-site living quarters. The 5K layout provides a versatile arrangement of rooms that can be adapted for diverse professional and personal configurations, such as separate office spaces or multiple bedrooms. Its specific address in Honcho, Ojiya City, places it within an established urban area, providing straightforward access to local infrastructure and services, including essential amenities and public transportation links. This location is beneficial for both daily routines and business activities, presenting a functional option for combined commercial and residential use.

5K Property Ojiya City Niigata Prefecture

Cette propriété à usage mixte de type 5K, construite en 1961 avec une ossature en bois, est située à Honcho, ville d'Ojiya, préfecture de Niigata. La structure comprend une surface bâtie de 129,94 mètres carrés sur un terrain de 102,37 mètres carrés. Elle est configurée avec un agencement 5K, offrant cinq pièces distinctes plus un espace cuisine, et comprend une salle de bain complète. Située dans une zone commerciale désignée, la conception de la propriété permet l'intégration d'activités commerciales et d'espaces de vie résidentiels, offrant une flexibilité pour diverses entreprises.

Le zonage commercial de la propriété offre un avantage pratique pour l'établissement d'une entreprise directement liée à des locaux d'habitation sur place. L'agencement 5K offre une disposition polyvalente des pièces qui peut être adaptée à diverses configurations professionnelles et personnelles, telles que des bureaux séparés ou plusieurs chambres. Son adresse spécifique à Honcho, ville d'Ojiya, la situe dans une zone urbaine établie, offrant un accès direct aux infrastructures et services locaux, y compris les commodités essentielles et les liaisons de transport en commun. Cet emplacement est bénéfique pour les routines quotidiennes et les activités commerciales, présentant une option fonctionnelle pour un usage commercial et résidentiel combiné.

5K Property Ojiya City Niigata Prefecture

Floorplan