这处房产位于鹿儿岛县雾岛市国分清水3丁目，是一栋占地面积达687.48平方米的宽敞独立住宅。房屋为木结构两层建筑，建筑面积100.42平方米，建于1977年，具有一定历史。周边区域为住宅区，预计居住环境安静舒适。

由于占地面积宽敞，可用作园艺空间或停车位。配备一间浴室，生活所需设施齐全。虽然房龄较长，但也因此提供了自由翻新的基础，可根据所有者喜好打造专属空间。

鹿儿岛县雾岛市独栋房屋

鹿児島県霧島市国分清水3丁目に位置するこの物件は、広大な敷地面積687.48㎡を誇る一戸建てです。建物は木造2階建て、延床面積100.42㎡で、1977年築と歴史のある構造を持ちます。周辺は住宅地として利用されており、落ち着いた住環境が期待されます。

敷地が広いため、ガーデニングや駐車スペースとしても活用可能です。浴室は1箇所完備されており、生活に必要な設備は整っています。築年数は経過していますが、その分、自由にリノベーションを検討できる基盤があり、所有者の好みに合わせた空間を創出できます。

This detached property is located in Kokubunshimizu 3-chome, Kirishima City, Kagoshima Prefecture, offering a substantial land area of 687.48 square meters. The building itself is a two-story wooden structure, originally constructed in 1977, providing a practical total floor area of 100.42 square meters. Situated within a tranquil and well-established residential zone, the area offers a peaceful living environment, ideal for those seeking a quiet suburban lifestyle with access to local amenities.

The expansive land plot provides significant flexibility for its use, from developing extensive gardens to accommodating multiple vehicles or even future extensions, subject to local regulations. The interior features one functional bathroom, addressing immediate living requirements. While the property dates back to 1977, its solid wooden construction offers a robust base for comprehensive renovation, allowing new owners to modernize and reconfigure the space to their precise preferences and needs, maximizing its potential for comfortable living.

Kagoshima Prefecture Kirishima City Detached House

Cette maison individuelle est située à Kokubunshimizu 3-chome, ville de Kirishima, préfecture de Kagoshima, offrant une superficie de terrain substantielle de 687,48 mètres carrés.
Le bâtiment lui-même est une construction en bois à deux niveaux, construite à l'origine en 1977, offrant une surface habitable totale pratique de 100,42 mètres carrés.
Située dans une zone résidentielle tranquille et bien établie, la zone offre un environnement de vie paisible, idéal pour ceux qui recherchent un mode de vie de banlieue tranquille avec accès aux commodités locales.

La vaste parcelle de terrain offre une flexibilité significative pour son utilisation, de l'aménagement de vastes jardins à l'accueil de plusieurs véhicules ou même de futures extensions, sous réserve des réglementations locales.
L'intérieur comprend une salle de bain fonctionnelle, répondant aux besoins de vie immédiats.
Bien que la propriété date de 1977, sa construction en bois massif offre une base solide pour une rénovation complète, permettant aux nouveaux propriétaires de moderniser et de reconfigurer l'espace selon leurs préférences et besoins précis, maximisant son potentiel pour une vie confortable.