这是一栋1993年建成的木结构平房，拥有3LDK户型。
巴士站近在咫尺，乘坐巴士11分钟即可到达青山町站，公共交通便利。
占地面积196.6平方米，建筑面积72.04平方米，动线设计高效。

室内设有阳光房，确保紧凑却功能齐全的洗衣动线。
相连的和室可供家人团聚或招待客人使用，可作为多功能空间使用。
这是一处兼具居住性和便利性的住宅。

3LDK 伊贺市 三重县

1993年築の木造平屋建て、3LDKの間取りを持つ物件です。バス停が近く、青山町駅へバスで11分と公共交通機関へのアクセスが良好です。敷地面積196.6㎡、延床面積72.04㎡を有し、効率的な生活動線が考慮されています。

室内にはサンルームが備わり、コンパクトながらも機能的な洗濯動線を確保。続き間の和室は、ご家族の団らんや来客時にも利用できる多目的な空間として活用可能です。居住性と利便性を両立した住まいです。

This single-story wooden house, constructed in 1993, presents a practical and well-maintained residential option. It features a 3LDK layout, designed to accommodate diverse living needs, with a total floor area of 72.04 square meters. The property is strategically located with immediate access to a nearby bus stop, facilitating a convenient 11-minute bus journey to Aoyamacho Station, ensuring seamless connectivity to broader urban amenities and transportation hubs.

Positioned on a substantial land plot measuring 196.6 square meters, this residence offers ample exterior space. The interior layout prioritizes functional efficiency, notably including a dedicated sunroom that provides a compact yet highly effective area for laundry operations. Furthermore, the inclusion of adjoining Japanese-style rooms offers exceptional versatility, making them perfectly suited for family gatherings, entertaining guests, or adapting into various private functions. This property exemplifies a harmonious blend of residential comfort, practical design, and excellent locational advantages, catering to a balanced lifestyle.

3LDK Iga City Mie Prefecture

Cette maison en bois de plain-pied, construite en 1993, représente une option résidentielle pratique et bien entretenue. Elle dispose d'un agencement 3LDK, conçu pour répondre à divers besoins de vie, avec une surface habitable totale de 72,04 mètres carrés. La propriété est stratégiquement située avec un accès immédiat à un arrêt de bus à proximité, facilitant un trajet en bus pratique de 11 minutes jusqu'à la gare d'Aoyamacho, assurant une connectivité fluide aux commodités urbaines plus larges et aux pôles de transport.

Positionnée sur un terrain substantiel mesurant 196,6 mètres carrés, cette résidence offre un vaste espace extérieur. L'agencement intérieur privilégie l'efficacité fonctionnelle, notamment en incluant une véranda dédiée qui offre un espace compact mais très efficace pour les opérations de buanderie. De plus, l'inclusion de pièces attenantes de style japonais offre une polyvalence exceptionnelle, les rendant parfaitement adaptées aux réunions de famille, à l'accueil d'invités ou à leur adaptation en diverses fonctions privées. Cette propriété illustre un mélange harmonieux de confort résidentiel, de conception pratique et d'excellents avantages d'emplacement, répondant à un mode de vie équilibré.

3LDK Ville d'Iga Préfecture de Mie

3LDK 伊賀市 三重県

Đây là một bất động sản nhà gỗ một tầng được xây dựng vào năm 1993, có bố cục 3LDK.
Trạm xe buýt gần đó, chỉ mất 11 phút đi xe buýt đến ga Aoyamachō, cho thấy khả năng tiếp cận giao thông công cộng tốt.
Với diện tích đất 196.6㎡ và tổng diện tích sàn 72.04㎡, ngôi nhà được thiết kế với lối đi sinh hoạt hiệu quả.

Bên trong có phòng tắm nắng, đảm bảo lối đi giặt là nhỏ gọn nhưng tiện dụng.
Phòng kiểu Nhật liền kề có thể được sử dụng như một không gian đa năng cho các buổi sum họp gia đình hoặc khi có khách. Đây là một ngôi nhà kết hợp cả khả năng sinh sống và tiện lợi.

3LDK Iga City Mie Prefecture

Floorplan