该房产位于神奈川县平塚市，是一栋建于1987年的木结构4DK住宅。建筑面积80.14平方米，占地面积99.35平方米，位于第一种中高层住宅专用区内，可实现宁静的住宅区生活。周边有公园，是一个能感受自然的居住环境。

作为住宅自不必说，也考虑了未来土地利用的可能性，是一个可以从多角度进行考量的房产。交通便利性也得到了保障，且日常生活的便利设施也很完善。

4DK户型 平冢市 神奈川县

この物件は、神奈川県平塚市に位置する1987年築の木造4DK住宅です。建物面積80.14㎡、敷地面積99.35㎡を有し、第一種中高層住居専用地域内にあり、閑静な住宅街での生活が実現します。周辺には公園があり、自然を感じられる住環境です。

住居としてはもちろん、将来的な土地利用の可能性も考慮されており、多角的な視点から検討できる物件です。交通の利便性も確保されており、日常の生活を快適に送るための施設も充実しています。

This 4DK wooden house, constructed in 1987, is situated in Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture. The property features a building area of 80.14 square meters on a generous lot of 99.35 square meters. Located within a First Class Medium/High-rise Residential Zone, it offers a tranquil residential setting, providing a peaceful living environment away from urban noise. The immediate vicinity includes a local park, enhancing the appeal for families and those who appreciate green spaces and outdoor activities.

The house provides a functional layout, suitable for individuals or a small family, with distinct areas for dining, kitchen, and sleeping quarters. Its original wooden construction from 1987 has proven its durability over time. Beyond its immediate residential appeal, the property's advantageous zoning also presents potential for future redevelopment or alternative uses of the land. Essential services and amenities, including public transportation routes, local supermarkets, and educational institutions, are readily accessible, ensuring a convenient and self-sufficient lifestyle within this established community.

4DK Property Hiratsuka City Kanagawa Prefecture

Cette maison en bois de type 4DK, construite en 1987, est située dans la ville de Hiratsuka, préfecture de Kanagawa. La propriété présente une surface bâtie de 80,14 mètres carrés sur un terrain généreux de 99,35 mètres carrés. Située dans une zone résidentielle de première classe (moyenne/grande hauteur), elle offre un cadre résidentiel tranquille, offrant un environnement de vie paisible, loin du bruit urbain. Les environs immédiats comprennent un parc local, ce qui renforce l'attrait pour les familles et ceux qui apprécient les espaces verts et les activités de plein air.

La maison offre un agencement fonctionnel, adapté aux individus ou à une petite famille, avec des zones distinctes pour la salle à manger, la cuisine et les chambres. Sa construction en bois d'origine de 1987 a prouvé sa durabilité au fil du temps. Au-delà de son attrait résidentiel immédiat, le zonage avantageux de la propriété présente également un potentiel de réaménagement futur ou d'utilisations alternatives du terrain. Les services essentiels et les commodités, y compris les lignes de transport en commun, les supermarchés locaux et les établissements d'enseignement, sont facilement accessibles, assurant un mode de vie pratique et autonome au sein de cette communauté établie.

4DK Property Hiratsuka City Kanagawa Prefecture

Floorplan