本房产位于鹿儿岛县雾岛市国分上井，是一栋木结构两层楼的独立住宅，户型为5DK。该建筑建于1978年，拥有100.47平方米的专属面积，并以宽敞的366.50平方米占地面积为特色。周边是安静的住宅区，日常生活便利的环境设施完善。

虽然包括卫浴在内的部分室内装修需要翻新，但购买者可以根据自己的生活方式自由进行改造。宽敞的庭院也具有很高的利用价值，具备用于多种用途的潜力。

5DK房源 雾岛市 鹿儿岛县

本物件は鹿児島県霧島市国分上井に位置する木造2階建て、5DKの間取りの戸建てです。1978年築の建物は、専有面積100.47㎡を有し、広々とした366.50㎡の敷地面積が特徴です。周辺は閑静な住宅街で、日々の生活に便利な環境が整っています。

水回りを含む内装の一部には改修が必要な箇所が見受けられますが、その分、購入者のライフスタイルに合わせて自由にリノベーションを行うことが可能です。大きな庭も利用価値が高く、多様な用途に活用できる潜在力を持っています。

This property is a 5DK wooden house located in Kokubun Kamii, Kirishima City, Kagoshima Prefecture. Constructed in 1978, the residence encompasses a building area of 100.47 square meters, situated on a substantial land plot measuring 366.50 square meters. The interior layout offers five rooms plus a dining and kitchen area, providing flexible living arrangements. The surrounding area is characterized by its quiet residential atmosphere, ensuring a peaceful living environment while maintaining convenient access to local amenities and daily necessities.

While certain interior sections, particularly in the wet areas like the bathroom, may require updates and renovation, this aspect presents a valuable opportunity for the new owner to undertake personalized customization. The generous plot size allows for various possibilities, including garden expansion, additional parking, or the creation of outdoor recreational spaces. This property is ideal for those seeking a home with potential for bespoke refurbishment in an established community.

5DK property Kirishima City Kagoshima Prefecture

Cette propriété est une maison en bois de type 5DK située à Kokubun Kamii, ville de Kirishima, préfecture de Kagoshima. Construite en 1978, la résidence s'étend sur une surface bâtie de 100,47 mètres carrés, située sur un terrain substantiel mesurant 366,50 mètres carrés. L'aménagement intérieur offre cinq pièces plus un espace salle à manger et cuisine, permettant des aménagements de vie flexibles. La zone environnante se caractérise par son atmosphère résidentielle calme, assurant un environnement de vie paisible tout en maintenant un accès pratique aux commodités locales et aux nécessités quotidiennes.

Bien que certaines sections intérieures, en particulier dans les zones humides comme la salle de bain, puissent nécessiter des mises à jour et des rénovations, cet aspect représente une précieuse opportunité pour le nouveau propriétaire d'entreprendre une personnalisation sur mesure. La taille généreuse du terrain permet diverses possibilités, y compris l'agrandissement du jardin, un parking supplémentaire ou la création d'espaces de loisirs extérieurs. Cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent une maison avec un potentiel de rénovation sur mesure dans une communauté établie.

5DK property Kirishima City Kagoshima Prefecture

Floorplan