该房产位于冲绳县宫古岛市平良字久贝，是一栋新建的4LDK住宅。
建于2016年，为钢筋混凝土结构（RC结构），拥有高耐久性和抗震性。建筑面积为128.14平方米，占地面积宽敞，达330.6平方米，可享受宽裕的生活。

设有4间卧室和1间浴室，户型适合家庭居住。考虑到宫古岛的地理位置特点，可考虑在此温暖气候下永久居住，或作为第二居所使用。通往主要道路的交通便利，是一处生活便利性与居住环境兼顾的房产。

冲绳县宫古岛市4LDK物件

この物件は、沖縄県宮古島市平良字久貝に位置する築浅の4LDK住宅です。2016年築の鉄筋コンクリート造り（RC造）であり、高い耐久性と耐震性を誇ります。建物面積は128.14m²、敷地面積は広々とした330.6m²を確保しており、ゆとりのある暮らしが可能です。

4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に適した間取りです。宮古島という立地特性を考慮すると、温暖な気候での永住や、セカンドハウスとしての利用も検討できます。主要道路へのアクセスも良好であり、生活利便性と住環境のバランスが取れた物件です。

This property presents a modern 4LDK residence located in Hirara, Aza Kubegai, Miyakojima City, Okinawa Prefecture. Completed in 2016, the house is constructed with reinforced concrete (RC), a robust material recognized for its superior structural integrity, longevity, and enhanced resistance to natural elements, including earthquakes and typhoons common in the region. The dwelling encompasses a functional living space of 128.14 square meters, positioned on a substantial land plot measuring 330.6 square meters, offering considerable outdoor utility and potential for garden development or additional parking.

The interior layout efficiently utilizes its four bedrooms and single bathroom, providing ample personal space for occupants and accommodating various family configurations. Its prime location in Miyakojima, an island celebrated for its subtropical climate and scenic landscapes, positions it as an ideal choice for a primary residence or a vacation retreat. The property ensures convenient access to local infrastructure and main roads, blending residential comfort with practical urban connectivity, suitable for those valuing both tranquility and accessibility.

Okinawa Prefecture Miyakojima City 4LDK Property

Cette propriété propose une résidence moderne de type 4LDK située à Hirara, Aza Kubegai, ville de Miyakojima, préfecture d'Okinawa. Achevée en 2016, la maison est construite en béton armé (BA), un matériau robuste reconnu pour son intégrité structurelle supérieure, sa longévité et sa résistance accrue aux éléments naturels, y compris les tremblements de terre et les typhons courants dans la région. La demeure comprend un espace de vie fonctionnel de 128,14 mètres carrés, située sur un terrain substantiel de 330,6 mètres carrés, offrant une utilité extérieure considérable et un potentiel pour l'aménagement d'un jardin ou un parking supplémentaire.

L'aménagement intérieur optimise ses quatre chambres et sa salle de bain, offrant un espace personnel suffisant pour les occupants et s'adaptant à diverses configurations familiales. Son emplacement privilégié à Miyakojima, une île réputée pour son climat subtropical et ses paysages pittoresques, en fait un choix idéal pour une résidence principale ou une résidence de vacances. La propriété assure un accès pratique aux infrastructures locales et aux routes principales, mêlant confort résidentiel et connectivité urbaine pratique, convenant à ceux qui apprécient à la fois la tranquillité et l'accessibilité.

Okinawa Prefecture Miyakojima City 4LDK Property

Floorplan