位于岛根县滨田市的这套4LDK房产，建于1990年，为轻钢结构。预计2025年10月，室内外装修将完工，届时将焕然一新，成为拥有现代舒适度的住宅。占地面积168.4平方米，建筑面积124.84平方米，宽敞的空间是其魅力所在。

这套房产配备4间卧室和LDK，适合家庭居住。各房间的布局考虑了生活动线，提供功能性的居住空间。尽管有房龄带来的老化，但通过计划中的装修，有望成为新的生活场所。推荐给考虑在滨田市宁静环境中生活的人。

4LDK房产 浜田市 岛根县

島根県浜田市に位置するこの4LDK物件は、1990年築の軽量鉄骨造です。2025年10月には内装および外装のリフォームが完了予定であり、現代的な快適さを持つ住まいとして生まれ変わります。敷地面積168.4m²、建物面積124.84m²の広さを有し、ゆとりある空間が魅力です。

この物件は、4つの寝室とLDKを備えており、ご家族での居住に適しています。各部屋の配置は生活動線を考慮し、機能的な住空間を提供します。築年数からくる経年変化はありますが、計画されているリフォームにより、新たな暮らしの場として期待されます。浜田市の穏やかな環境での生活をお考えの方におすすめです。

This 4LDK residence, located in Hamada City, Shimane Prefecture, was constructed in 1990 with a durable light steel frame. The property is currently undergoing comprehensive interior and exterior renovations, with all work projected to be completed by October 2025. These significant updates aim to modernize the entire living environment, ensuring a contemporary and comfortable home for future occupants. The generous lot spans 168.4 square meters, complemented by a building footprint of 124.84 square meters, offering substantial space.

The functional layout includes four private bedrooms, a well-proportioned living room, a distinct dining area, and a practical kitchen, making it an ideal setup for family living. With one bathroom also included, the property is designed for daily convenience. Despite its original build year, the scheduled renovations will provide an essentially refreshed dwelling. This property represents a practical opportunity for those seeking a ready-to-move-in home in a established residential area of Hamada City.

4LDK Property Hamada City Shimane Prefecture

Cette résidence 4LDK, située à Hamada, préfecture de Shimane, a été construite en 1990 avec une ossature légère en acier durable. La propriété fait actuellement l'objet de rénovations intérieures et extérieures complètes, tous les travaux devant être achevés d'ici octobre 2025. Ces importantes rénovations visent à moderniser l'ensemble de l'espace de vie, assurant un logement contemporain et confortable pour les futurs occupants. Le terrain généreux s'étend sur 168,4 mètres carrés, complété par une emprise au sol du bâtiment de 124,84 mètres carrés, offrant un espace considérable. L'agencement fonctionnel comprend quatre chambres individuelles, un salon bien proportionné, une salle à manger distincte et une cuisine pratique, ce qui en fait une configuration idéale pour la vie de famille. Avec une salle de bain également incluse, la propriété est conçue pour la commodité quotidienne. Malgré son année de construction d'origine, les rénovations prévues permettront d'obtenir une habitation comme neuve. Cette propriété représente une opportunité pratique pour ceux qui recherchent une maison prête à emménager dans un quartier résidentiel établi de Hamada.

4LDK Property Hamada City Shimane Prefecture

Floorplan