该房产是位于兵库县姬路市、建于2014年的4LDK木结构住宅。
建筑面积为103.50平方米，占地面积为140.31平方米，拥有足够家庭居住的空间。
其特点是功能性布局和采光良好的室内，提供舒适的日常生活。

预计2025年6月将完成室内装修，届时将进行墙壁翻新和榻榻米表面更换。
这样一来，入住后即可在清新整洁的环境中开始新生活。
周边是安静的住宅区，同时生活所需设施交通便利，兼具便利性和良好的居住环境。

4LDK房产 姬路市 兵库县

この物件は、兵庫県姫路市に位置する2014年築の4LDK木造住宅です。建物面積は103.50平方メートル、敷地面積は140.31平方メートルを有し、ご家族での居住に十分な広さがあります。機能的な間取りと日当たりの良い室内が特徴で、快適な日常生活を提供します。

2025年6月には内装リフォームが完了予定で、壁の張替えや畳の表替えが実施されます。これにより、入居後すぐに新鮮で清潔な環境での新生活を始めることが可能です。周辺は閑静な住宅地でありながら、生活に必要な施設へのアクセスも良好で、利便性と住環境の良さを兼ね備えています。

This 4LDK wooden house, built in 2014, is situated in Himeji City, Hyogo Prefecture, presenting a well-appointed and practical living space. It boasts a total floor area of 103.50 square meters set on a generous lot of 140.31 square meters, providing ample room that is ideally suited for family living and various lifestyle needs. The residence features a highly functional layout meticulously designed for practical daily life, complemented by abundant natural light that fills the rooms and enhances the interior ambiance throughout the day.

Significant interior renovations are thoughtfully scheduled for completion by June 2025, encompassing comprehensive wall replacement and professional tatami mat renewal. These forthcoming updates will ensure the property presents a meticulously refreshed and clean environment, allowing for immediate comfortable occupancy upon moving in without additional immediate work. Located within a tranquil residential neighborhood, this property also benefits from convenient access to essential local amenities, public transportation links, and educational facilities, striking an excellent balance between peaceful living and practical urban convenience.

4LDK Property Himeji City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois 4LDK, construite en 2014, est située dans la ville de Himeji, préfecture de Hyogo, offrant un espace de vie bien aménagé et pratique. Elle dispose d'une surface habitable totale de 103,50 mètres carrés sur un terrain généreux de 140,31 mètres carrés, offrant un espace suffisant idéalement adapté à la vie de famille et aux divers besoins de style de vie. La résidence présente un agencement très fonctionnel méticuleusement conçu pour la vie quotidienne pratique, complété par une lumière naturelle abondante qui inonde les pièces et améliore l'ambiance intérieure tout au long de la journée.

D'importantes rénovations intérieures sont judicieusement prévues pour être achevées d'ici juin 2025, comprenant le remplacement complet des murs et la rénovation professionnelle des tatamis. Ces prochaines mises à jour garantiront que la propriété présente un environnement méticuleusement rafraîchi et propre, permettant une occupation confortable immédiate dès l'emménagement, sans travaux supplémentaires immédiats. Située dans un quartier résidentiel tranquille, cette propriété bénéficie également d'un accès pratique aux commodités locales essentielles, aux transports en commun et aux établissements d'enseignement, trouvant un excellent équilibre entre vie paisible et commodité urbaine pratique.

Propriété 4LDK Ville de Himeji Préfecture de Hyogo

4LDK物件 姫路市 兵庫県

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ 4LDK được xây dựng vào năm 2014, tọa lạc tại thành phố Himeji, tỉnh Hyogo. Diện tích xây dựng là 103.50 mét vuông, diện tích đất là 140.31 mét vuông, có đủ không gian cho một gia đình sinh sống. Với bố cục chức năng và nội thất tràn ngập ánh sáng là đặc điểm nổi bật, mang đến cuộc sống hàng ngày thoải mái.

Vào tháng 6 năm 2025, việc cải tạo nội thất dự kiến sẽ hoàn thành, bao gồm việc thay thế tường và làm mới chiếu tatami. Điều này cho phép bạn bắt đầu một cuộc sống mới trong một môi trường trong lành và sạch sẽ ngay sau khi chuyển vào. Khu vực xung quanh là một khu dân cư yên tĩnh nhưng cũng có khả năng tiếp cận tốt đến các tiện ích cần thiết cho cuộc sống hàng ngày, kết hợp cả sự tiện lợi và môi trường sống tốt.

4LDK Property Himeji City Hyogo Prefecture

Floorplan