该房产是位于兵库县神户市兵库区的一栋建于2005年的2LDK+S木结构独立住宅。建筑面积为97.7平方米，占地面积为127.63平方米，户型设计高效。
位于交通便利、可轻松抵达主要生活设施的安静住宅区，确保了日常生活的便利性。
除了两个卧室，还设有服务室，可满足多种用途。
作为一栋建于2005年的木结构住宅，提供基本的住宅性能和舒适的居住空间。停车位也已确保，是可期待与周边环境和谐共处生活的房产。

兵库县
神户市
2LDK+S房产

本物件は兵庫県神戸市兵庫区に位置する2005年築の2LDK+S木造戸建です。建物面積は97.7m²、敷地面積は127.63m²を有し、効率的な間取り設計がされています。主要な生活施設へのアクセスも良好な閑静な住宅街にあり、日々の生活利便性が確保されています。

2つの寝室に加えてサービスルームが設けられており、多様な用途に対応可能です。2005年築の木造住宅として、基本的な住宅性能と快適な居住空間を提供します。駐車スペースも確保されており、近隣環境と調和した暮らしが期待できる物件です。

This 2005-built 2LDK+S wooden house is strategically located in Hyogo Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a well-established residential environment. The property features a building area of 97.7 square meters on a generous land area of 127.63 square meters, providing a practical and efficiently designed layout suitable for a small family or individuals seeking additional space. Its position in a quiet residential neighborhood ensures a peaceful living atmosphere.

Daily living convenience is well-supported by good access to essential services and local transportation. The layout includes two dedicated bedrooms along with a versatile service room, offering flexibility for various uses such as a home office or storage. As a meticulously maintained wooden structure from 2005, the house provides a comfortable and functional living space. Ample natural light enhances the interior, and the property includes on-site parking, adding to its practical appeal within the community.

Hyogo Prefecture Kobe City 2LDK+S Property

Cette maison en bois 2LDK+S de 2005 est idéalement située dans l'arrondissement de Hyogo, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, offrant un cadre résidentiel bien établi. Le bien dispose d'une surface bâtie de 97,7 mètres carrés sur une généreuse superficie de terrain de 127,63 mètres carrés, offrant une disposition pratique et optimisée, convenant à une petite famille ou à des personnes recherchant un espace supplémentaire. Son emplacement dans un quartier résidentiel calme garantit un cadre de vie paisible.

Les commodités quotidiennes sont bien desservies par un bon accès aux services essentiels et aux transports locaux. L'agencement comprend deux chambres dédiées ainsi qu'une pièce de service polyvalente, offrant une flexibilité pour diverses utilisations telles qu'un bureau à domicile ou un espace de rangement. En tant que structure en bois de 2005 méticuleusement entretenue, la maison offre un espace de vie confortable et fonctionnel. Une luminosité naturelle généreuse illumine l'intérieur, et le bien comprend un stationnement sur place, ajoutant à son attrait pratique au sein de la communauté.

Hyogo Prefecture Kobe City 2LDK+S Property

Floorplan