位于兵库县西宫市的一栋3DK独立住宅。
建筑面积51.83平方米，占地面积32.47平方米，1977年建成的木结构住宅。
户型实用，位于生活便利的住宅区。

预计2025年8月，厨房、浴室等涉水区域以及室内（墙壁、地板、所有房间）、外墙、屋顶的翻新工程将完工。建成年代久远但焕然一新，舒适的居住空间已准备就绪，您可立即开启新生活。

3DK房产 西宫市 兵库县

兵庫県西宮市に位置する3DKの一戸建てです。延床面積51.83m²、敷地面積32.47m²、1977年築の木造住宅。機能的な間取りで、生活利便性の良い住宅地に所在します。

2025年8月に水回り（キッチン・浴室）と内装（壁・床・全室）、外壁・屋根のリフォームが完了予定。築年数を感じさせない快適な居住空間が整い、すぐに新生活を開始できます。

This 3DK detached house is situated in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, offering a practical layout for comfortable living. The property features a total floor area of 51.83 square meters on a compact lot of 32.47 square meters. Built in 1977 with wooden construction, this residence provides a functional living space. It is located in a residential district known for its convenience and access to urban amenities.

Comprehensive renovations are scheduled for completion in August 2025. These extensive upgrades include the full replacement of water facilities, specifically the kitchen and bathroom, alongside interior refurbishments covering walls, floors, and all rooms. Furthermore, the exterior walls and roof will undergo necessary repairs, ensuring the structural integrity and aesthetic appeal of the house. These planned improvements will modernize the property, providing a comfortable and contemporary living environment ready for immediate occupancy.

3DK Property Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle 3DK est située à Nishinomiya, préfecture de Hyogo, offrant un agencement pratique pour une vie confortable. La propriété dispose d'une surface totale de plancher de 51,83 mètres carrés sur un terrain compact de 32,47 mètres carrés. Construite en 1977 en bois, cette résidence offre un espace de vie fonctionnel. Elle est située dans un quartier résidentiel connu pour sa commodité et son accès aux commodités urbaines.

Des rénovations complètes sont prévues pour être achevées en août 2025. Ces vastes améliorations comprennent le remplacement complet des installations d'eau, spécifiquement la cuisine et la salle de bain, ainsi que des rénovations intérieures couvrant les murs, les sols et toutes les pièces. De plus, les murs extérieurs et le toit subiront les réparations nécessaires, assurant l'intégrité structurelle et l'attrait esthétique de la maison. Ces améliorations prévues moderniseront la propriété, offrant un environnement de vie confortable et contemporain prêt pour une occupation immédiate.

Propriété 3DK Ville de Nishinomiya Préfecture de Hyogo

3DK物件 西宮市 兵庫県

Là một căn nhà độc lập 3DK tọa lạc tại thành phố Nishinomiya, tỉnh Hyogo. Tổng diện tích sàn 51.83m², diện tích đất 32.47m², là nhà gỗ được xây dựng năm 1977. Với bố cục tiện dụng, nằm trong khu dân cư có tiện ích sinh hoạt tốt.

Dự kiến hoàn thành việc cải tạo khu vực nước (bếp, phòng tắm), nội thất (tường, sàn, tất cả các phòng), tường ngoài và mái nhà vào tháng 8 năm 2025. Một không gian sống thoải mái, không còn cảm giác cũ kỹ đã được hoàn thiện, bạn có thể bắt đầu cuộc sống mới ngay lập tức.

3DK Property Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Floorplan