位于兵库县西宫市甲阳园山王町的这栋木结构独立住宅，建于1999年，户型为4LDK+S。建筑面积为102.06平方米，占地面积为203.23平方米，确保了宽敞的空间，设有4间卧室和1间浴室，适合家庭居住。

本物业位于安静的住宅区，宁静的居住环境是其魅力所在。从其建筑年份和木结构来看，可期待其长期的居住稳定性和易于维护的特点。宽敞的占地可用作庭院或停车空间，提供了实用的便利性。

4LDK+S房产 西宫市 兵库县

兵庫県西宮市甲陽園山王町に位置するこの木造一戸建ては、1999年築の4LDK+Sの間取りです。建物面積は102.06m²、敷地面積は203.23m²とゆとりのある広さを確保しており、4寝室と1浴室を備え、ご家族での居住に適しています。

本物件は、閑静な住宅街に立地しており、落ち着いた住環境が魅力です。築年数と木造という構造から、長年の居住実績とメンテナンスの容易さが期待できます。広い敷地は、庭や駐車スペースとしても活用可能であり、実用的な利便性を提供します。

This wooden detached house, located in the desirable Koyoen Sannoocho area of Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, was constructed in 1999 and offers a practical 4LDK+S layout, providing ample space for family living. The property boasts a total building footage of 102.06 square meters, efficiently utilizing the generous lot footage of 203.23 square meters. With four well-proportioned bedrooms and a single bathroom, the interior is configured to support comfortable daily routines and privacy for all residents. The S (service room) provides additional versatile space.

Situated within a well-regarded and tranquil residential neighborhood, this home offers a quiet and stable living environment away from urban congestion, while still ensuring reasonable access to local amenities and transportation networks. The 1999 construction year implies a property that has been part of the community for over two decades, typically indicating established infrastructure and a settled environment. The significant land area presents practical advantages, such as opportunities for a private garden, outdoor recreational space, or dedicated off-street parking, adding to its overall utility and value for prospective occupants. The wooden construction offers a traditional and resilient build.

4LDK+S Property Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois, située dans le quartier prisé de Koyoen Sannoocho, ville de Nishinomiya, préfecture de Hyogo, a été construite en 1999 et offre un agencement pratique 4LDK+S, offrant amplement d'espace pour la vie de famille. La propriété dispose d'une surface bâtie totale de 102,06 mètres carrés, utilisant efficacement la généreuse surface de terrain de 203,23 mètres carrés. Avec quatre chambres bien proportionnées et une seule salle de bain, l'intérieur est configuré pour favoriser des routines quotidiennes confortables et l'intimité pour tous les résidents. Le S (pièce de service) offre un espace polyvalent supplémentaire.

Située dans un quartier résidentiel réputé et tranquille, cette maison offre un environnement de vie calme et stable loin de la congestion urbaine, tout en assurant un accès raisonnable aux commodités locales et aux réseaux de transport. L'année de construction 1999 implique une propriété qui fait partie de la communauté depuis plus de deux décennies, indiquant généralement une infrastructure établie et un environnement stable. La superficie significative du terrain présente des avantages pratiques, tels que des opportunités pour un jardin privé, un espace de loisirs extérieur ou un parking dédié hors rue, ajoutant à son utilité globale et à sa valeur pour les futurs occupants. La construction en bois offre une construction traditionnelle et résiliente.

Propriété 4LDK+S, Ville de Nishinomiya, Préfecture de Hyogo

4LDK+S物件 西宮市 兵庫県

Ngôi nhà gỗ độc lập này tọa lạc tại Koyoen Sannōchō, Nishinomiya, Hyogo Prefecture, có bố cục 4LDK+S được xây dựng vào năm 1999. Với diện tích xây dựng là 102.06m² và diện tích đất là 203.23m², ngôi nhà đảm bảo không gian rộng rãi, được trang bị 4 phòng ngủ và 1 phòng tắm, phù hợp cho gia đình sinh sống.

Bất động sản này tọa lạc tại khu dân cư yên tĩnh, với môi trường sống thanh bình là điểm hấp dẫn. Với tuổi đời và cấu trúc bằng gỗ, có thể kỳ vọng vào lịch sử cư trú lâu dài và dễ dàng bảo trì. Khu đất rộng có thể được sử dụng làm vườn hoặc chỗ đậu xe, mang lại sự tiện lợi thiết thực.

4LDK+S Property Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Floorplan