位于兵库县西宫市，建于1978年的木造4DK独立住宅。
建筑面积53.94平方米，土地面积39.67平方米。
户型适合家庭居住，考虑到房龄，可通过翻新进行自由空间设计。

西宫市交通便利，是生活设施齐全的住宅区。
该房产提供了一个创造反映自身理想的居所的机会。

4DK 西宫市 兵库县

兵庫県西宮市に位置する、1978年築の木造4DK一戸建てです。延床面積53.94㎡、土地面積39.67㎡。家族向けの間取りが特徴で、築年数からリノベーションによる自由な空間設計が可能です。

西宮市は交通利便性が高く、生活に必要な施設が整う住宅地です。この物件は、自身の理想を反映した住まいを創造する機会を提供します。

This 4DK wooden house, constructed in 1978, is located in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, a highly desirable residential area. The property offers a building footprint of 53.94 square meters on a compact yet functional land area of 39.67 square meters. Its current layout provides a practical living arrangement for families, including four bedrooms and a combined dining-kitchen area. Given its construction year, this residence presents a significant opportunity for comprehensive renovation, allowing prospective owners to modernize and customize the interior to meet contemporary living standards and personal design preferences, thereby maximizing its potential as a comfortable family home.

Nishinomiya City is recognized for its well-developed infrastructure and convenient access to a wide array of amenities. Residents can benefit from close proximity to local schools, various shopping facilities, medical services, and public transportation networks, including train stations that provide efficient links to major urban centers in the Kansai region. While specific immediate surroundings should be verified, the overall area ensures a high level of daily convenience and a stable living environment. This property is suitable for individuals or families seeking a customizable home in a prime Hyogo Prefecture location with good connectivity.

4DK Property Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois de 4DK, construite en 1978, est située dans la ville de Nishinomiya, préfecture de Hyogo, un quartier résidentiel très recherché. La propriété offre une emprise au sol de 53,94 mètres carrés sur un terrain compact mais fonctionnel de 39,67 mètres carrés. Son agencement actuel offre un agencement de vie pratique pour les familles, comprenant quatre chambres et un espace salle à manger-cuisine combiné. Compte tenu de son année de construction, cette résidence présente une opportunité significative de rénovation complète, permettant aux futurs propriétaires de moderniser et de personnaliser l'intérieur pour répondre aux normes de vie contemporaines et aux préférences de design personnelles, maximisant ainsi son potentiel en tant que maison familiale confortable.

La ville de Nishinomiya est reconnue pour ses infrastructures bien développées et son accès pratique à un large éventail de commodités. Les résidents peuvent bénéficier de la proximité des écoles locales, de diverses installations commerciales, des services médicaux et des réseaux de transport en commun, y compris des gares ferroviaires qui offrent des liaisons efficaces vers les grands centres urbains de la région du Kansai. Bien que l'environnement immédiat spécifique doive être vérifié, la zone globale assure un niveau élevé de commodité quotidienne et un environnement de vie stable. Cette propriété convient aux personnes ou aux familles recherchant une maison personnalisable dans un emplacement privilégié de la préfecture de Hyogo avec une bonne connectivité.

Propriété 4DK Ville de Nishinomiya Préfecture de Hyogo

4DK物件 西宮市 兵庫県

Đây là một ngôi nhà gỗ độc lập 4DK được xây dựng vào năm 1978, nằm ở thành phố Nishinomiya, tỉnh Hyogo. Tổng diện tích sàn 53.94㎡, diện tích đất 39.67㎡. Đặc trưng với bố cục dành cho gia đình, và do tuổi đời của tòa nhà, có thể tự do thiết kế không gian thông qua cải tạo.

Thành phố Nishinomiya có giao thông thuận tiện và là một khu dân cư đầy đủ tiện ích cần thiết cho cuộc sống. Bất động sản này mang đến cơ hội tạo ra một ngôi nhà phản ánh lý tưởng của riêng bạn.

4DK Property Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Floorplan