该房产是建于1987年的木结构5LDK住宅，总建筑面积为119.91平方米。
占地面积宽敞，达205.55平方米，可用于庭院、停车位等多种用途。
位于自然资源丰富的兵库县洲本市，适合寻求宁静居住环境的人士。

户型为5LDK，提供可灵活应对家庭结构变化的房间数量。
各卧室在确保私密空间的同时，设计以客厅、餐厅和厨房为中心，方便家人聚集。
卫浴设施将按现状交付，但您也可以考虑根据自己的生活方式进行翻新。

5LDK 洲本市 兵库县

この物件は、1987年築の木造5LDK住宅で、延床面積は119.91m²です。敷地面積は205.55m²と広々としており、庭や駐車スペースなど多様な活用が可能です。自然豊かな兵庫県洲本市に位置し、穏やかな住環境を求める方に適しています。

間取りは5LDKで、家族構成の変化にも柔軟に対応できる部屋数を提供します。各居室はプライベートな空間を確保しつつ、リビングダイニングキッチンを中心に家族が集まる設計です。水回り設備は現状渡しとなりますが、ご自身のライフスタイルに合わせたリフォームも検討いただけます。

This property presents a robust 5LDK wooden house, originally constructed in 1987, encompassing a total floor area of 119.91 square meters. It is positioned on a notably spacious lot measuring 205.55 square meters, offering substantial outdoor potential for landscaping, gardening, or establishing additional parking facilities. The residence is strategically located within Sumoto City, Hyogo Prefecture, a region known for its tranquil environment and natural beauty, providing a desirable setting for those seeking a quiet residential lifestyle away from dense urban areas.

The well-proportioned 5LDK floor plan offers an extensive array of room configurations, making it highly adaptable for various family sizes and evolving needs over time. Each individual room is designed to provide privacy, while the cohesive living, dining, and kitchen area functions as the central gathering space for daily routines and social interactions. While the property is offered in its current condition, particularly concerning the existing water utilities, this presents a unique and valuable opportunity for prospective owners to undertake personalized renovations, allowing them to modernize and tailor the home's aesthetics and functionalities to precisely match their contemporary living requirements.

5LDK Sumoto City Hyogo Prefecture

Cette propriété présente une solide maison en bois de type 5LDK, construite à l'origine en 1987, d'une superficie totale de 119,91 mètres carrés. Elle est située sur un terrain remarquablement spacieux mesurant 205,55 mètres carrés, offrant un potentiel extérieur considérable pour l'aménagement paysager, le jardinage ou la création de places de stationnement supplémentaires. La résidence est stratégiquement située à Sumoto, préfecture de Hyogo, une région réputée pour son environnement tranquille et sa beauté naturelle, offrant un cadre idéal pour ceux qui recherchent un mode de vie résidentiel calme loin des zones urbaines denses.

Le plan d'étage 5LDK bien proportionné offre un large éventail de configurations de pièces, le rendant très adaptable pour diverses tailles de familles et des besoins évolutifs au fil du temps. Chaque pièce individuelle est conçue pour offrir de l'intimité, tandis que l'espace de vie, de salle à manger et de cuisine cohérent fonctionne comme l'espace de rassemblement central pour les routines quotidiennes et les interactions sociales. Bien que la propriété soit proposée dans son état actuel, en particulier en ce qui concerne les installations d'eau existantes, cela représente une opportunité unique et précieuse pour les futurs propriétaires d'entreprendre des rénovations personnalisées, leur permettant de moderniser et d'adapter l'esthétique et les fonctionnalités de la maison pour correspondre précisément à leurs exigences de vie contemporaines.

5LDK Sumoto City Hyogo Prefecture

Floorplan