位于兵库县西宫市，建于2006年的木结构3LDK房产。建筑面积99.36平方米，占地面积181.78平方米的宽敞住宅。预计于2025年9月完成的翻新工程将全面更新厨房、浴室、卫生间的水电设备、墙壁和地板的内装、洗面台以及门窗。

功能性和美观性将得到提升，营造出不显旧的舒适居住空间。适合开启新生活的家庭，便利的地理位置是其魅力所在。

3LDK房源 西宫市 兵库县

兵庫県西宮市に位置する2006年築の木造3LDK物件。建物面積99.36㎡、敷地面積181.78㎡のゆとりある住まいです。2025年9月完了予定のリフォームで、キッチン・浴室・トイレの水回り設備、壁・床の内装、洗面化粧台、建具が一新されます。

機能性と美観が向上し、築年数を感じさせない快適な住空間を提供します。新たな生活を始めるご家族に適した、利便性の高い立地が魅力です。

This 3LDK wooden property, constructed in 2006, is located in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture. It offers a spacious living environment with a building footage of 99.36 square meters and a generous lot footage of 181.78 square meters. A significant renovation is scheduled for completion in September 2025, which includes the complete renewal of water facilities such as the kitchen, bathroom, and toilet.

The renovation plan further encompasses the refurbishment of interior elements, including walls and floors, alongside the replacement of the vanity and other fixtures. These enhancements will transform the property into a contemporary and highly functional home, minimizing the impression of its original construction year. This residence is well-suited for families seeking a convenient and comfortable living space.

3LDK Property Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Cette propriété en bois de type 3LDK, construite en 2006, est située dans la ville de Nishinomiya, préfecture de Hyogo. Elle offre un environnement de vie spacieux avec une surface bâtie de 99,36 mètres carrés et une généreuse surface de terrain de 181,78 mètres carrés. Une rénovation importante est prévue pour être achevée en septembre 2025, qui comprend le renouvellement complet des installations sanitaires telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes.

Le plan de rénovation englobe également la rénovation des éléments intérieurs, y compris les murs et les sols, ainsi que le remplacement du meuble-lavabo et d'autres équipements. Ces améliorations transformeront la propriété en une maison contemporaine et très fonctionnelle, atténuant l'impression de son année de construction d'origine. Cette résidence convient parfaitement aux familles à la recherche d'un espace de vie pratique et confortable.

3LDK Bien immobilier Ville de Nishinomiya Préfecture de Hyogo

3LDK物件 西宮市 兵庫県

Căn nhà gỗ 3LDK được xây dựng vào năm 2006, nằm ở thành phố Nishinomiya, tỉnh Hyogo.
Đây là một ngôi nhà rộng rãi với diện tích xây dựng 99.36㎡ và diện tích đất 181.78㎡.
Với việc cải tạo dự kiến hoàn thành vào tháng 9 năm 2025, các thiết bị nước trong bếp, phòng tắm, nhà vệ sinh, nội thất tường và sàn, bồn rửa mặt, và cửa ra vào/cửa sổ sẽ được thay mới hoàn toàn.

Chức năng và tính thẩm mỹ được cải thiện, mang đến một không gian sống thoải mái mà không có cảm giác cũ kỹ. Vị trí thuận tiện là điểm hấp dẫn, phù hợp cho các gia đình muốn bắt đầu cuộc sống mới.

3LDK Property Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Floorplan