位于兵库县神户市滩区，建于1996年的木结构5LDK+S独立住宅。建筑面积为145.7平方米，占地面积为123.82平方米。除了5间卧室外，还设有服务室，是一种可满足大家庭或远程办公需求的功能性户型。

该房产拥有良好的居住环境，极具吸引力。交通也相对便利，地理位置优越，方便日常通勤、上学和购物。即使考虑到房龄，也保养得很好，可立即入住。周边公园等设施星罗棋布，适合过上宁静的生活。

兵库县神户市5LDK+S物业

兵庫県神戸市灘区に位置する、1996年築の木造5LDK+S戸建物件です。延床面積は145.7㎡、敷地面積は123.82㎡を確保しています。5つの寝室に加え、サービスルームも備えており、大家族やリモートワークにも対応可能な機能的な間取りです。

この物件は良好な住環境が魅力です。交通アクセスも比較的良好で、日々の通勤・通学、買い物に便利な立地です。築年数を考慮しても、手入れが行き届いており、すぐに入居可能な状態です。周辺には公園なども点在し、落ち着いた生活を送るのに適しています。

This 5LDK+S detached wooden house, built in 1996, is situated in Shinohara-dori, Nada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property features a substantial building area of 145.7 square meters set on a 123.82 square meter lot. Its well-designed layout includes five dedicated bedrooms and an additional service room, offering considerable flexibility and ample living space ideal for a growing family or individuals requiring extra functional areas, such as a home office or hobby room. There is one well-appointed bathroom.

The location within Nada Ward is highly advantageous, known for its serene residential atmosphere and convenient access to essential city infrastructure. Residents benefit from accessible public transportation options, streamlining daily commutes and school routes. The neighborhood provides close proximity to local amenities and shopping facilities. Despite its construction year, the property has undergone diligent maintenance, ensuring a condition ready for immediate occupancy. The presence of nearby green spaces further enhances the living experience, providing opportunities for outdoor activities in a quiet, established community.

Hyogo Prefecture Kobe City 5LDK+S Property

Cette maison individuelle en bois de type 5LDK+S, construite en 1996, est située à Shinohara-dori, arrondissement de Nada, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. La propriété présente une surface bâtie substantielle de 145,7 mètres carrés sur un terrain de 123,82 mètres carrés. Son agencement bien conçu comprend cinq chambres dédiées et une pièce de service supplémentaire, offrant une flexibilité considérable et un vaste espace de vie idéal pour une famille en pleine croissance ou des personnes nécessitant des espaces fonctionnels supplémentaires, tels qu'un bureau à domicile ou une salle de loisirs. Il y a une salle de bain bien aménagée.

L'emplacement dans l'arrondissement de Nada est très avantageux, connu pour son atmosphère résidentielle sereine et son accès pratique aux infrastructures urbaines essentielles. Les résidents bénéficient d'options de transport en commun accessibles, facilitant les trajets quotidiens et les itinéraires scolaires. Le quartier offre une grande proximité avec les commodités locales et les commerces. Malgré son année de construction, la propriété a fait l'objet d'un entretien diligent, assurant un état prêt pour une occupation immédiate. La présence d'espaces verts à proximité améliore encore l'expérience de vie, offrant des opportunités pour des activités de plein air dans une communauté calme et établie.

Hyogo Prefecture Kobe City 5LDK+S Property

Floorplan