位于兵库县神户市北区，建于1997年的木结构5LDK住宅。建筑面积142.79平方米，占地面积501.7平方米，空间宽敞是其特点。2012年11月完成了室内墙壁翻新，2014年4月完成了客厅餐厅合并工程和外墙翻新，维护保养得当。

设有5间卧室和1间浴室，可满足多种家庭结构的需求。宽敞的占地，尽管位于市区，仍可作为庭院或停车空间使用，提供功能性的居住环境。这是一栋兼具实用性的独立住宅。

5LDK房产 神户市 兵库县

兵庫県神戸市北区に位置する1997年築の木造5LDK住宅です。建物面積142.79㎡、敷地面積501.7㎡を有し、広々とした空間が特徴です。2012年11月に内装壁のリフォーム、2014年4月にはLD合併工事と外壁リフォームが完了しており、適切な維持管理がされています。

5つの寝室と1つの浴室を備え、多様な家族構成に対応可能です。広大な敷地は、都市部にありながらも庭や駐車スペースとして活用でき、機能的な住環境を提供します。実用性を兼ね備えた戸建てです。

This 1997-built wooden 5LDK house is situated in Kita Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a spacious residential environment. The property encompasses a building area of 142.79 square meters and a substantial lot area of 501.7 square meters, providing ample outdoor and indoor living space. Significant renovations have been carried out, with interior wall improvements completed in November 2012, and both living-dining room merger work and exterior wall renovations finalized in April 2014. These updates ensure the property remains well-maintained and functionally efficient.

Comprising five bedrooms and one bathroom, this residence offers a versatile layout capable of accommodating diverse family structures or providing dedicated spaces for remote work. The expansive lot, a notable asset in an urban location, offers substantial space for a private garden, recreational activities, or multiple vehicle parking. This property combines practical specifications with a functional design, presenting a viable option for long-term habitation.

5LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois de 5LDK, construite en 1997, est située dans l'arrondissement de Kita, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, offrant un environnement résidentiel spacieux. Le bien comprend une surface bâtie de 142,79 mètres carrés et une surface de terrain substantielle de 501,7 mètres carrés, offrant un vaste espace de vie extérieur et intérieur. D'importantes rénovations ont été effectuées, avec des améliorations des murs intérieurs achevées en novembre 2012, et les travaux de fusion du salon-salle à manger ainsi que les rénovations des murs extérieurs finalisés en avril 2014. Ces mises à jour garantissent que le bien reste bien entretenu et fonctionnellement efficace.

Comprenant cinq chambres et une salle de bain, cette résidence offre un agencement polyvalent capable d'accueillir diverses structures familiales ou de fournir des espaces dédiés au télétravail. Le vaste terrain, un atout notable dans un emplacement urbain, offre un espace substantiel pour un jardin privé, des activités récréatives ou le stationnement de plusieurs véhicules. Ce bien combine des spécifications pratiques avec un design fonctionnel, présentant une option viable pour une habitation à long terme.

5LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan