作为新建房产，这是一栋于2023年竣工的木结构两层独立住宅。位于滋贺县爱知郡爱庄町，建筑面积为98.82平方米，占地面积为171.47平方米，提供宽敞的空间。4LDK的户型非常适合家庭居住，且每个房间都确保了充足的采光。

本房产采用了符合现代生活方式的功能性设计。安静宜居的居住环境是其魅力所在，周边设施交通便利。由于是新建房产，可立即入住，并能长期支持舒适的生活。

4LDK房产 爱庄町 滋贺县

新築物件として2023年に完成した木造二階建ての戸建です。滋賀県愛知郡愛荘町に位置し、延床面積は98.82㎡、敷地面積は171.47㎡とゆとりのある空間を提供します。4LDKの間取りは、ご家族での居住に最適で、各居室に十分な採光が確保されています。

本物件は、現代のライフスタイルに合わせた機能的な設計が特徴です。静かで住みやすい住環境が魅力であり、周辺施設へのアクセスも良好です。新築のため、即入居が可能で、長期にわたり快適な暮らしをサポートします。

This newly constructed 4LDK detached house, completed in 2023, is situated in Aisho-cho, Aichi-gun, Shiga Prefecture. Built with a sturdy wooden structure, the property boasts a generous total floor area of 98.82 square meters set on a spacious land plot of 171.47 square meters. The thoughtfully designed 4LDK layout is ideal for families, offering distinct living areas and private rooms to accommodate diverse needs while ensuring ample natural light and ventilation throughout the day across its multiple floors.

The residence embodies a practical and modern approach to housing, prioritizing comfortable living in a serene setting. Its prime location in Aisho-cho offers a tranquil residential atmosphere, while maintaining convenient access to essential local facilities, schools, and transportation links. As a contemporary new build, this home is move-in ready, promising a low-maintenance and comfortable lifestyle for its future occupants. The robust construction and recent completion ensure long-term value and peace of mind for prospective residents seeking quality accommodation.

4LDK Property Aisho-cho Shiga Prefecture

Cette maison individuelle neuve de type 4LDK, achevée en 2023, est située à Aisho-cho, Aichi-gun, préfecture de Shiga. Bâtie sur une solide structure en bois, la propriété dispose d'une généreuse surface habitable totale de 98,82 mètres carrés, sur un terrain spacieux de 171,47 mètres carrés. L'aménagement 4LDK, conçu avec soin, est idéal pour les familles, offrant des espaces de vie distincts et des pièces privées pour répondre à divers besoins, tout en assurant une lumière naturelle et une ventilation abondantes tout au long de la journée sur ses multiples niveaux.

La résidence incarne une approche pratique et moderne de l'habitat, privilégiant un mode de vie confortable dans un cadre serein. Son emplacement privilégié à Aisho-cho offre une atmosphère résidentielle tranquille, tout en maintenant un accès pratique aux commodités locales essentielles, aux écoles et aux liaisons de transport. En tant que construction neuve contemporaine, cette maison est prête à emménager, promettant un style de vie confortable et nécessitant peu d'entretien pour ses futurs occupants. La construction robuste et l'achèvement récent assurent une valeur à long terme et une tranquillité d'esprit pour les résidents potentiels à la recherche d'un logement de qualité.

4LDK Bien immobilier Aisho-cho Préfecture de Shiga

4LDK物件 愛荘町 滋賀県

Đây là một căn nhà gỗ hai tầng mới xây, hoàn thành vào năm 2023. Tọa lạc tại thị trấn Aishō, huyện Echi, tỉnh Shiga, căn nhà có tổng diện tích sàn là 98.82㎡ và diện tích đất là 171.47㎡, mang đến không gian rộng rãi. Bố cục 4LDK rất phù hợp cho gia đình sinh sống, và mỗi phòng đều được đảm bảo đủ ánh sáng tự nhiên.

Căn nhà này được thiết kế tiện nghi, phù hợp với lối sống hiện đại. Môi trường sống yên tĩnh và dễ chịu là điểm hấp dẫn, và việc tiếp cận các tiện ích xung quanh cũng rất thuận tiện. Vì là nhà mới xây, có thể dọn vào ở ngay, và hỗ trợ cuộc sống thoải mái lâu dài.

4LDK Property Aisho-cho Shiga Prefecture

Floorplan