该房产位于滋贺县大津市，是一栋建于2006年的木结构5LDK住宅。建筑面积为104.33平方米，占地面积为117.59平方米。这是为家庭提供居住空间而设计的。

预计2025年10月将完成卫浴设施（厨房、卫生间、洗漱台、热水器）的更换以及室内装修（墙壁、地板）的翻新。届时，将提供符合现代生活方式的舒适居住空间。

5LDK房产 大津市 滋贺县

物件は滋賀県大津市に位置し、2006年築の木造5LDKです。延床面積104.33㎡、敷地面積117.59㎡の広さを有しています。これは家族向けの居住空間を提供する設計です。

2025年10月には水回り設備（キッチン、トイレ、洗面所、給湯器）の交換および内装（壁、床）のリフォームが完了予定です。これにより、現代の生活様式に合わせた快適な居住空間が提供されます。

This 5LDK property, constructed in 2006 with wood, is situated in Otsu City, Shiga Prefecture. It provides a comfortable living space with a building footage of 104.33 square meters on a total lot area of 117.59 square meters. The property's structure is robust, offering durability inherent to its wooden construction. Its location within Otsu City provides access to local amenities and transportation.

Significant updates are planned for completion by October 2025, focusing on key functional areas. These include the comprehensive replacement of all water-related facilities such as the kitchen, toilet, washroom fixtures, and the water heater. Furthermore, the interior will undergo renovation, with walls and flooring updated to provide a refreshed and modern aesthetic. This ensures the property will meet contemporary living standards upon completion of the works.

5LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Cette propriété 5LDK, construite en bois en 2006, est située dans la ville d'Otsu, préfecture de Shiga. Elle offre un espace de vie confortable avec une surface bâtie de 104,33 mètres carrés sur une superficie totale de terrain de 117,59 mètres carrés. La structure de la propriété est robuste, offrant la durabilité inhérente à sa construction en bois. Sa situation dans la ville d'Otsu offre un accès aux commodités locales et aux transports.

Des rénovations importantes sont prévues pour être achevées d'ici octobre 2025, axées sur les zones fonctionnelles clés. Celles-ci comprennent le remplacement complet de toutes les installations liées à l'eau, telles que la cuisine, les toilettes, les équipements de la salle de bain et le chauffe-eau. De plus, l'intérieur sera rénové, avec les murs et les revêtements de sol mis à jour pour offrir une esthétique rafraîchie et moderne. Cela garantit que la propriété répondra aux normes de vie contemporaines une fois les travaux terminés.

5LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Floorplan