本物业位于神奈川县小田原市，是一栋4LDK+S的木结构住宅。建于1998年，建筑面积为127.75平方米，占地面积宽敞，达461.05平方米。户型为4间卧室加多功能空间，居住空间的灵活性是其魅力所在。

小田原市是一个历史与自然和谐共存的地区，其特点是适合家庭居住的环境。在考虑通往市中心的交通便利性的同时，可以在丰富的自然环境中过上宁静的生活。本物业有望充分利用其宽敞的土地，实现多种用途。

4LDK+S 小田原市 神奈川县

本物件は神奈川県小田原市に位置する4LDK+Sの木造住宅です。1998年築、建物面積は127.75平方メートル、敷地面積は広々とした461.05平方メートルを確保しています。間取りは4寝室に加え多目的スペースを有し、居住空間の柔軟性が魅力です。

小田原市は、歴史と自然が調和する地域であり、家族での居住に適した環境が特徴です。都心へのアクセスも考慮しつつ、豊かな自然環境の中で穏やかな生活を送ることが可能です。本物件は、土地の広さを活かした多様な利用が期待されます。

This 4LDK+S wooden house is situated in the scenic Odawara City, Kanagawa Prefecture, offering a blend of traditional charm and modern convenience. Constructed in 1998, this well-maintained residence provides a comfortable living space with a building area of 127.75 square meters. The property boasts a remarkably spacious lot, extending to 461.05 square meters, providing ample outdoor area for various uses such as gardening or recreational activities. The thoughtful 4-bedroom plus service room layout ensures versatility, accommodating families of different sizes and lifestyles with ease.

Odawara City is renowned for its rich historical heritage, including the iconic Odawara Castle, and its beautiful natural landscapes, from the coastline to nearby mountains. This location offers a peaceful residential environment while providing excellent connectivity to major cities like Tokyo via convenient train lines. The property's significant land footprint presents a unique opportunity for those seeking a tranquil and expansive living experience within a well-established community. Its solid wood construction from 1998 ensures durability and a classic aesthetic.

4LDK+S Odawara City Kanagawa Prefecture

Cette maison en bois 4LDK+S est située à Odawara, ville pittoresque de la préfecture de Kanagawa, offrant un mélange de charme traditionnel et de commodité moderne. Construite en 1998, cette résidence bien entretenue offre un espace de vie confortable avec une surface bâtie de 127,75 mètres carrés. La propriété dispose d'un terrain remarquablement spacieux, s'étendant sur 461,05 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur pour diverses utilisations telles que le jardinage ou les activités récréatives. L'agencement bien pensé de 4 chambres plus une pièce de service assure une grande polyvalence, accueillant facilement des familles de différentes tailles et modes de vie.

La ville d'Odawara est réputée pour son riche patrimoine historique, y compris l'emblématique château d'Odawara, et ses magnifiques paysages naturels, du littoral aux montagnes voisines. Cet emplacement offre un environnement résidentiel paisible tout en offrant une excellente connectivité aux grandes villes comme Tokyo via des lignes de train pratiques. L'empreinte foncière significative de la propriété présente une opportunité unique pour ceux qui recherchent une expérience de vie tranquille et spacieuse au sein d'une communauté bien établie. Sa construction en bois massif de 1998 assure durabilité et une esthétique classique.

4LDK+S Odawara City Kanagawa Prefecture

Floorplan