本房产位于北海道小樽市オタモイ，是一套4LDK的独立住宅。
建筑面积为93.15平方米，占地面积为166.72平方米，设有4间卧室和1间浴室。
宽敞的居住空间适合家庭居住使用。

该建筑为1970年建造的木结构建筑，结构坚固是其特点。
位于小樽市内的安静住宅区，兼顾了生活便利性和宁静的居住环境。
周边设施齐全，日常生活便利无忧。

4LDK住宅 小樽市 北海道

本物件は北海道小樽市オタモイに位置する4LDKの一戸建てです。建物面積は93.15平方メートル、敷地面積は166.72平方メートルを有しており、4つの寝室と1つの浴室が配置されています。広々とした居住空間は、ご家族でのご利用に適しています。

1970年築の木造建築であり、堅牢な構造が特徴です。小樽市内の閑静な住宅街に位置し、生活利便性と落ち着いた住環境を両立しています。周辺には必要な施設が整っており、日常生活に不自由はありません。

This property presents a 4LDK detached house strategically situated in Otamoi, Otaru City, Hokkaido. It encompasses a functional building area of 93.15 square meters and a substantial land area of 166.72 square meters, providing a practical setting for various living arrangements. The interior is configured with four well-proportioned bedrooms and a single bathroom, optimizing daily convenience for residents. This layout ensures efficient utilization of space, accommodating the needs of a family or individuals seeking ample room.

Constructed in 1970, the house features a traditional wooden structure, indicative of robust and time-tested building practices. Its location within a quiet residential sector of Otaru City offers a balanced lifestyle, combining the tranquility of suburban living with accessibility to essential urban amenities. The immediate vicinity is equipped with necessary infrastructure and services, ensuring that daily routines can be managed with ease and comfort. This property serves as a functional residential option in a desirable Hokkaido location.

4LDK Property Otaru City Hokkaido

Cette propriété propose une maison individuelle 4LDK stratégiquement située à Otamoi, ville d'Otaru, Hokkaidō. Elle comprend une surface bâtie fonctionnelle de 93,15 mètres carrés et une surface de terrain substantielle de 166,72 mètres carrés, offrant un cadre pratique pour diverses configurations de vie. L'intérieur se compose de quatre chambres bien proportionnées et d'une seule salle de bain, pour un confort quotidien optimal des résidents. Cette configuration garantit une utilisation efficace de l'espace, répondant aux besoins d'une famille ou d'individus recherchant un espace généreux.

Construite en 1970, la maison est dotée d'une structure en bois traditionnelle, témoignant de pratiques de construction robustes et éprouvées. Sa situation dans un secteur résidentiel calme de la ville d'Otaru offre un mode de vie équilibré, combinant la tranquillité de la vie résidentielle avec l'accès aux commodités urbaines essentielles. Les environs proches disposent des infrastructures et services nécessaires, permettant de gérer les routines quotidiennes avec aisance et confort. Cette propriété constitue une option résidentielle fonctionnelle dans un emplacement recherché à Hokkaidō.

4LDK Propriété Ville d'Otaru Hokkaido

4LDK物件 小樽市 北海道

Bất động sản này là một ngôi nhà độc lập 4LDK tọa lạc tại Otamoi, thành phố Otaru, Hokkaido. Diện tích xây dựng là 93.15 mét vuông, diện tích đất là 166.72 mét vuông, được bố trí 4 phòng ngủ và 1 phòng tắm. Không gian sống rộng rãi phù hợp cho gia đình sử dụng.

Đây là công trình kiến trúc gỗ được xây dựng vào năm 1970, nổi bật với kết cấu kiên cố. Tọa lạc tại khu dân cư yên tĩnh trong thành phố Otaru, ngôi nhà dung hòa được sự tiện lợi trong sinh hoạt và môi trường sống yên bình. Xung quanh được trang bị đầy đủ các tiện ích cần thiết, không có bất tiện gì trong cuộc sống hàng ngày.

4LDK Property Otaru City Hokkaido

Floorplan