位于北海道小樽市花园4的本物业，是一栋建于1970年的木结构4LDK独立住宅。建筑面积为84.87平方米，占地面积为61.95平方米。设有4间卧室和LDK，可根据家庭结构灵活使用。

小樽市以历史悠久的港口城市而闻名，也是一个受欢迎的旅游目的地。本物业虽然位于安静的住宅区，但前往日常生活所需设施的交通便利。附近也可利用公共交通工具，可以说是一个便利性高的地段。

4LDK住宅 小樽市 北海道

北海道小樽市花園４に位置する本物件は、1970年築の木造4LDK一戸建てです。延床面積は84.87㎡、敷地面積は61.95㎡を有します。4つの居室にLDKを備え、家族構成に応じた柔軟な利用が可能です。

小樽市は、歴史的な港町として知られ、観光地としても人気があります。本物件は、閑静な住宅街に位置しながらも、日常生活に必要な施設へのアクセスが良好です。近隣には公共交通機関の利用も可能で、利便性の高い立地と言えます。

This 4LDK detached wooden house, constructed in 1970, is located at Hanazono 4, Otaru City, Hokkaido. The property encompasses a total floor area of 84.87 square meters, providing a practical living space. It is built on a land plot measuring 61.95 square meters, offering a compact yet functional outdoor area. The layout includes four distinct bedrooms, alongside a combined living, dining, and kitchen area, designed to accommodate various family configurations and needs effectively.

Otaru City is widely recognized as a historic port town, celebrated for its unique canal system and glassworks, making it a prominent tourist destination within Hokkaido. This specific residence is strategically positioned within a quiet residential neighborhood, ensuring a peaceful living environment. Despite its tranquil setting, the location offers convenient access to essential daily facilities, including local shops and community services. Proximity to public transportation routes further enhances its practicality, making it a well-connected and accessible residential option.

4LDK Property Otaru City Hokkaido

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 1970, est située à Hanazono 4, ville d'Otaru, Hokkaido.
Le bien comprend une superficie totale de plancher de 84,87 mètres carrés, offrant un espace de vie pratique. Elle est construite sur un terrain de 61,95 mètres carrés, offrant un espace extérieur compact mais fonctionnel. L'agencement comprend quatre chambres distinctes, ainsi qu'un espace salon, salle à manger et cuisine combiné, conçu pour s'adapter efficacement à diverses configurations et besoins familiaux.

La ville d'Otaru est largement reconnue comme une ville portuaire historique, célébrée pour son système de canaux unique et ses verreries, ce qui en fait une destination touristique majeure à Hokkaido. Cette résidence spécifique est stratégiquement située dans un quartier résidentiel calme, assurant un environnement de vie paisible. Malgré son cadre tranquille, l'emplacement offre un accès pratique aux commodités quotidiennes essentielles, y compris les commerces locaux et les services communautaires. La proximité des transports en commun améliore encore sa praticité, en faisant une option résidentielle bien connectée et accessible.

4LDK Propriété Ville d'Otaru Hokkaido

4LDK物件 小樽市 北海道

Bất động sản này tọa lạc tại Hanazono 4, thành phố Otaru, Hokkaido, là một ngôi nhà gỗ độc lập 4LDK được xây dựng vào năm 1970. Tổng diện tích sàn là 84.87㎡, diện tích đất là 61.95㎡. Với 4 phòng ngủ và LDK (phòng khách, phòng ăn, bếp), có thể sử dụng linh hoạt tùy theo cấu trúc gia đình.

Thành phố Otaru được biết đến là một thành phố cảng lịch sử và cũng là một địa điểm du lịch nổi tiếng. Bất động sản này, mặc dù nằm trong khu dân cư yên tĩnh, nhưng có khả năng tiếp cận tốt đến các tiện ích cần thiết cho cuộc sống hàng ngày. Gần đó cũng có thể sử dụng phương tiện giao thông công cộng, có thể nói đây là một vị trí rất thuận tiện.

4LDK Property Otaru City Hokkaido

Floorplan