本物业是位于山口县下关市的木结构2层4SLDK独立住宅。建于2009年，建筑面积106.41平方米，占地面积165.31平方米。具有西式设计特色，各个房间都确保了充足的空间，服务室可作为书房或储藏空间多功能使用。

本物业虽然被指定为商业区，但周边生活便利性高，居住环境安静。位于平坦地带，附带采光良好的庭院，也可作为家庭菜园或兴趣空间使用。前往日常生活所需的商店和公共设施交通便利，是一个能实现舒适生活的住所。

山口县下关市4SLDK物件

山口県下関市に位置する木造2階建て4SLDKの戸建物件です。2009年築、延床面積106.41㎡、敷地面積165.31㎡を有します。洋風のデザインが特徴的で、各居室は十分な広さを確保しており、サービスルームは書斎や収納スペースとして多目的に活用できます。

本物件は商業地域に指定されていますが、周辺は生活利便性が高く落ち着いた住環境です。平坦地に立地し、日当たり良好な庭が付帯しており、家庭菜園や趣味の空間としても利用可能です。日常生活に必要な店舗や公共施設へのアクセスも良好で、快適な暮らしを実現する住まいです。

This two-story, 4SLDK detached wooden house is situated in Ogatsuchaya, Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture. Constructed in 2009, the property spans a total floor area of 106.41 square meters on a plot of 165.31 square meters. The layout features a spacious living-dining-kitchen area, four well-proportioned bedrooms, and a flexible service room that can be adapted for various uses such as a study, hobby space, or ample storage. The architectural design incorporates Western-style elements, contributing to its distinct appeal.

Despite its commercial zoning designation, this property offers a serene and highly convenient living environment on flat terrain. It includes a private garden that benefits from ample sunlight, suitable for outdoor activities or gardening. The location provides excellent accessibility to essential daily amenities, including supermarkets, schools, and public transport options, ensuring a practical and comfortable lifestyle for its residents.

Yamaguchi Prefecture Shimonoseki City 4SLDK Property

Cette maison individuelle en bois de deux étages, de type 4SLDK, est située à Ogatsuchaya, ville de Shimonoseki, préfecture de Yamaguchi. Construite en 2009, la propriété s'étend sur une surface de plancher totale de 106,41 mètres carrés, sur un terrain de 165,31 mètres carrés. L'agencement comprend un espace salon-salle à manger-cuisine spacieux, quatre chambres bien proportionnées, et une pièce polyvalente qui peut être adaptée à divers usages tels qu'un bureau, un espace de loisirs ou un grand espace de rangement. La conception architecturale intègre des éléments de style occidental, ce qui lui confère un attrait distinctif.

Malgré sa classification en zone commerciale, cette propriété offre un environnement de vie serein et très pratique sur un terrain plat. Elle comprend un jardin privé qui bénéficie d'un ensoleillement généreux, adapté aux activités de plein air ou au jardinage. L'emplacement offre une excellente accessibilité aux commodités quotidiennes essentielles, y compris les supermarchés, les écoles et les options de transport en commun, assurant un mode de vie pratique et confortable à ses résidents.

Yamaguchi Prefecture Shimonoseki City 4SLDK Property

Floorplan