这栋1996年建成的钢筋混凝土结构住宅，采用钢筋混凝土结构，具备优异的抗震防火性能。总建筑面积185.43平方米，占地面积155.37平方米，特点是宽敞的5LDK户型。位于山口县下关市，提供舒适的居住环境。

该房产的显著特点是，二楼和三楼均设有厨房和卫生间，非常适合作为两代人居住的住宅使用。超过15榻榻米（约24.8平方米）的宽敞客厅，为家庭聚会提供了充足空间。灵活设计，适应多种生活方式。

5LDK房产 下关市 山口县

1996年築のこのRC造住宅は、鉄筋コンクリート構造により地震や火災に対する優れた耐性を備えています。延床面積185.43㎡、敷地面積155.37㎡のゆとりのある5LDK間取りが特徴です。山口県下関市に位置し、快適な住環境を提供します。

この物件の特筆すべき点は、2階と3階それぞれにキッチンとトイレが設置されていることで、二世帯住宅としての利用に最適です。15畳を超える広々としたリビングは、家族の団らんに十分な空間を確保。多様なライフスタイルに対応する柔軟な設計です。

This reinforced concrete (RC) house, constructed in 1996, offers a robust and resilient structure, providing excellent resistance against earthquakes and fire, typical of RC construction. The property boasts a spacious 5LDK layout, encompassing a generous total building footage of 185.43 square meters on a 155.37 square meter lot. Located in Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture, it provides a practical and established residential setting within a well-regarded area.

A significant feature of this residence is its functional versatility, highlighted by the inclusion of fully equipped kitchens and toilets on both the second and third floors. This unique configuration makes the property exceptionally well-suited for multi-generational living or for those seeking distinct living zones within a single dwelling. The primary living area is designed for comfort, providing ample space for daily activities and supporting diverse household needs efficiently.

5LDK Property Shimonoseki City Yamaguchi Prefecture

Cette maison en béton armé (BA), construite en 1996, offre une structure robuste et résiliente, offrant une excellente résistance aux tremblements de terre et au feu, typique de la construction en béton armé. La propriété dispose d'un agencement spacieux de type 5LDK, comprenant une surface bâtie totale généreuse de 185,43 mètres carrés sur un terrain de 155,37 mètres carrés. Située dans la ville de Shimonoseki, préfecture de Yamaguchi, elle offre un cadre résidentiel pratique et établi dans un quartier réputé.

Une caractéristique importante de cette résidence est sa polyvalence fonctionnelle, soulignée par l'inclusion de cuisines et de toilettes entièrement équipées aux deuxième et troisième étages. Cette configuration unique rend la propriété exceptionnellement bien adaptée à la vie multigénérationnelle ou pour ceux qui recherchent des zones de vie distinctes au sein d'une seule habitation. La pièce de vie principale est conçue pour le confort, offrant amplement d'espace pour les activités quotidiennes et répondant efficacement aux divers besoins du foyer.

5LDK Property Shimonoseki City Yamaguchi Prefecture

Floorplan