位于兵库县神户市东滩区，是一栋木结构两层7LDK的房产。
占地面积277.2平方米，建筑面积179.49平方米，提供宽敞的居住空间。虽然建于1919年，但2010年10月已完成大规模室内翻新，包括更换厨房、浴室、卫生间等水电设备。
这确保了其功能性和舒适性符合现代生活方式。

本房产的墙壁和地板内饰也焕然一新，入住时可感受到接近新房的体验。配备7间卧室和1间浴室，其户型特点适合大家庭居住或多代同堂。周边区域便利性高，前往生活所需设施的交通便利。

7LDK 神户市 兵库县

兵庫県神戸市東灘区に位置する、木造2階建て7LDKの物件です。敷地面積277.2㎡、建物面積179.49㎡を有し、広々とした居住空間を提供します。築年数は1919年ですが、2010年10月にはキッチン、浴室、トイレなどの水回り設備の交換を含む大規模な内装リフォームが完了しています。これにより、現代の生活様式に合わせた機能性と快適性が確保されています。

本物件は、壁や床の内装も一新されており、新築に近い感覚で入居が可能です。7つの寝室と1つの浴室を備え、大家族での居住や、複数世代での同居にも適した間取りが特徴です。周辺地域の利便性も高く、生活に必要な施設へのアクセスも良好です。

This 7LDK wooden two-story residence is situated in Higashinada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property encompasses a substantial building area of 179.49 square meters, set on a generous land plot measuring 277.2 square meters, ensuring extensive living and outdoor space. While the original construction of the house dates back to 1919, a significant and comprehensive interior renovation was completed in October 2010. This renovation notably included the complete replacement of all water-related facilities, specifically the kitchen, bathroom, and toilet, alongside updates to the wall and floor finishes.

The extensive refurbishment ensures that the property provides a modern and comfortable living environment, effectively bridging its historical construction with contemporary functional requirements. The layout, featuring seven distinct bedrooms and one bathroom, is well-suited for larger families or individuals requiring ample private space, potentially accommodating multi-generational living. The location in Higashinada Ward offers convenient access to essential urban amenities and public transportation, supporting a practical and accessible lifestyle within the local community.

7LDK Kobe City Hyogo Prefecture

Cette résidence en bois de deux étages de type 7LDK est située dans l'arrondissement de Higashinada, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. La propriété comprend une surface bâtie substantielle de 179,49 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 277,2 mètres carrés, assurant un vaste espace de vie et extérieur. Bien que la construction originale de la maison remonte à 1919, une rénovation intérieure importante et complète a été achevée en octobre 2010. Cette rénovation a notamment inclus le remplacement complet de toutes les installations liées à l'eau, spécifiquement la cuisine, la salle de bain et les toilettes, ainsi que des mises à jour des revêtements muraux et de sol.

La rénovation approfondie garantit que la propriété offre un environnement de vie moderne et confortable, faisant le lien entre sa construction historique et les exigences fonctionnelles contemporaines. L'agencement, comprenant sept chambres distinctes et une salle de bain, est bien adapté aux familles nombreuses ou aux personnes nécessitant un espace privé suffisant, pouvant potentiellement accueillir une vie multigénérationnelle. L'emplacement dans l'arrondissement de Higashinada offre un accès pratique aux commodités urbaines essentielles et aux transports en commun, favorisant un mode de vie pratique et accessible au sein de la communauté locale.

7LDK Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan