位于兵库县丰冈市庄境的木结构两层独立住宅。
建于1959年的8DK户型，采用传统日式房间相连的布局，提供宽敞的居住空间。
占地面积221.47平方米，建筑面积210.78平方米，确保了作为独立住宅的充足空间。

位于安静的住宅区，宁静的居住环境是其魅力所在。
建筑物部分区域可见漏水痕迹，但整体状况保持相对良好。
前方道路宽度仅够小型汽车通行，交通量小，环境安静。

8DK 丰冈市 兵库县

兵庫県豊岡市庄境に位置する木造2階建ての戸建物件です。築年数1959年の8DK間取りは、伝統的な和室が連なる構成で、広々とした居住空間を提供します。敷地面積は221.47㎡、建物面積は210.78㎡を有し、一戸建てとしての十分な広さを確保しています。

閑静な住宅地に立地しており、落ち着いた住環境が魅力です。建物の一部に雨漏りの痕跡が見られますが、全体的には比較的良好な状態が保たれています。前面道路は軽自動車の通行が可能な程度の幅で、交通量が少なく静かな環境です。

This two-story wooden detached house is located in Shozakai, Toyooka City, Hyogo Prefecture. Constructed in 1959, the residence features an 8DK layout with a traditional design, including several interconnected Japanese-style rooms (washitsu) that provide versatile living spaces. The property sits on a lot spanning 221.47 square meters, with a total building area of 210.78 square meters, offering substantial room for a single-family dwelling. The layout, including one bathroom, is practical for daily living.

Situated within a tranquil residential neighborhood, this home ensures a calm and private living environment. While the property exhibits minor evidence of past rain leakage, its overall structural integrity and condition are considered relatively well-preserved. Access is via a narrow front road, suitable only for light vehicles, which maintains the area's peaceful ambiance by limiting through traffic. The extensive layout is ideal for a large family or those requiring multiple functional rooms for varied purposes, balancing quiet living with access to local amenities.

8DK Toyooka City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois à deux étages est située à Shozakai, ville de Toyooka, préfecture de Hyogo. Construite en 1959, la résidence présente un plan 8DK de conception traditionnelle, comprenant plusieurs pièces de style japonais (washitsu) interconnectées qui offrent des espaces de vie polyvalents. La propriété s'étend sur un terrain de 221,47 mètres carrés, pour une surface bâtie totale de 210,78 mètres carrés, offrant un espace considérable pour une habitation unifamiliale. L'agencement, comprenant une salle de bain, est pratique pour la vie quotidienne.

Située dans un quartier résidentiel tranquille, cette maison assure un environnement de vie calme et privé. Bien que la propriété présente de légères traces d'anciennes infiltrations d'eau de pluie, son intégrité structurelle globale et son état sont considérés comme relativement bien conservés. L'accès se fait par une route étroite à l'avant, adaptée uniquement aux véhicules légers, ce qui préserve l'ambiance paisible du quartier en limitant le trafic de transit. L'agencement spacieux est idéal pour une grande famille ou pour ceux qui ont besoin de plusieurs pièces fonctionnelles à des fins diverses, équilibrant une vie tranquille avec l'accès aux commodités locales.

8DK Toyooka City Hyogo Prefecture

Floorplan