位于阪急伊丹线“稻野”站步行约10分钟的4LDK木结构独立住宅。位于安静的住宅区，周边地形平坦，日常出行顺畅。占地面积176.79平方米，建筑面积45.36平方米。

这栋建于1968年的房产，特点是充分利用了宽敞的占地面积进行布局。浴室1间。被指定为第一种中高层住宅专用区，保持着良好的居住环境。提供适合长期居住的宁静环境。

4LDK房产 伊丹市 兵库县

阪急伊丹線「稲野」駅から徒歩約10分に位置する4LDKの木造一戸建てです。閑静な住宅街にあり、周辺は平坦な地形のため、日常の移動がスムーズです。敷地面積176.79m²、建物面積45.36m²を有しています。

1968年築のこの物件は、広々とした敷地を活かした配置が特徴です。浴室は1箇所。第一種中高層住居専用地域に指定され、良好な住環境が保たれています。長期的な居住に適した落ち着いた環境を提供します。

This 4LDK wooden detached house, constructed in 1968, is conveniently located approximately 10 minutes walk from Inano Station on the Hankyu Itami Line. Situated in a quiet and established residential neighborhood in Itami City, Hyogo Prefecture, the area is characterized by flat terrain, which facilitates easy pedestrian and cycling access to local amenities. The property itself features a substantial land area of 176.79 square meters, offering ample outdoor space, and a building footprint of 45.36 square meters.

The functional interior layout includes four rooms, a living area, dining area, and kitchen, alongside one dedicated bathroom, providing practical living arrangements. As the property falls within a First Type Medium-to-High-Rise Residential Exclusive District, it benefits from strict zoning regulations designed to maintain a peaceful and desirable living environment. This designation ensures the area remains predominantly residential, making it an ideal choice for long-term family residency.

4LDK Property Itami City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 1968, est idéalement située à environ 10 minutes à pied de la gare d'Inano sur la ligne Hankyu Itami. Située dans un quartier résidentiel calme et bien établi de la ville d'Itami, préfecture de Hyogo, la zone se caractérise par un terrain plat, ce qui facilite l'accès à pied et à vélo aux commodités locales. La propriété elle-même dispose d'une superficie de terrain substantielle de 176,79 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur, et d'une emprise au sol de 45,36 mètres carrés.

L'aménagement intérieur fonctionnel comprend quatre pièces, un salon, une salle à manger et une cuisine, ainsi qu'une salle de bain dédiée, offrant des aménagements de vie pratiques. La propriété étant située dans un district résidentiel exclusif de type 1 (immeubles de moyenne à grande hauteur), elle bénéficie de réglementations de zonage strictes conçues pour maintenir un environnement de vie paisible et agréable. Cette désignation garantit que la zone reste majoritairement résidentielle, ce qui en fait un choix idéal pour une résidence familiale à long terme.

4LDK Property Itami City Hyogo Prefecture

Floorplan