该房产是位于兵库县宝冢市的一栋建于1981年的5DK住宅。
建筑面积89.5平方米，占地面积126.24平方米。居住环境宁静，生活设施交通便利。

于2019年10月和2022年10月，总计800万日元的大规模翻新已完成。屋顶、浴室、洗面台、洗衣槽、榻榻米、墙纸、地板、厨房等主要设备和室内装修焕然一新，可立即入住。

5DK 宝塚市 兵库县

本物件は兵庫県宝塚市にある1981年築の5DK住宅です。建物89.5㎡、土地126.24㎡。落ち着いた住環境で、生活施設へのアクセスも良好です。

2019年10月と2022年10月に、総額800万円の大規模リフォーム済み。屋根、風呂、洗面、洗濯パン、畳、クロス、フローリング、キッチンなど主要設備と内装が刷新され、即入居可能です。

This property is a 5DK house, constructed in 1981, and is situated in Takarazuka City, Hyogo Prefecture. It features a building area of 89.5 square meters on a generous plot of 126.24 square meters, offering a practical and comfortable layout ideal for family living. Located in a quiet residential area, the property benefits from convenient access to local amenities, including shops, schools, and public transport networks, making daily life efficient and accessible for residents.

Extensive renovations, representing a total investment of 8 million yen, were completed in two distinct phases: October 2019 and October 2022. These comprehensive updates significantly enhance the property's condition and appeal. Work performed includes a complete roof re-tiling, upgrading of the bathroom, washbasin, and laundry pan facilities. Furthermore, all tatami mats, interior wallpaper, and flooring have been replaced, and the kitchen has been entirely renewed. These modernizations ensure the house is in a well-maintained and ready-to-move-in condition.

5DK Takarazuka City Hyogo Prefecture

Ce bien est une maison 5DK, construite en 1981, et est située à Takarazuka, préfecture de Hyogo. Elle dispose d'une surface bâtie de 89,5 m² sur une parcelle généreuse de 126,24 m², offrant un agencement pratique et confortable, idéal pour la vie de famille. Située dans un quartier résidentiel calme, la propriété bénéficie d'un accès pratique aux commodités locales, y compris les commerces, les écoles et les réseaux de transport en commun, rendant la vie quotidienne efficace et accessible pour les résidents.

D'importantes rénovations, représentant un investissement total de 8 millions de yens, ont été achevées en deux phases distinctes : octobre 2019 et octobre 2022. Ces mises à jour complètes améliorent considérablement l'état et l'attrait de la propriété. Les travaux effectués comprennent une réfection complète de la toiture, la modernisation de la salle de bain, du lavabo et des installations de la buanderie (bac à laver). De plus, tous les tatamis, le papier peint intérieur et les revêtements de sol ont été remplacés, et la cuisine a été entièrement rénovée. Ces modernisations garantissent que la maison est bien entretenue et prête à l'emménagement.

5DK Takarazuka City Hyogo Prefecture

Floorplan