该房产位于兵库县川西市笹部2丁目，是一栋建于1982年的木结构独立住宅。
户型为5DK，建筑面积为88.6平方米，土地面积为106.51平方米。
距离最近车站步行5分钟，地理位置便利，附近商业设施齐全。
提供1个停车位，位于安静的住宅区内。
这是一栋耐用性优越的木结构建筑，提供适合家庭居住的空间。
这是一处兼具便利性和宁静居住环境的房产。

5DK房产 川西市 兵库县

この物件は、兵庫県川西市笹部2丁目に位置する1982年築の木造戸建てです。間取りは5DKで、建物面積は88.6m²、土地面積は106.51m²です。最寄駅から徒歩5分の利便性の高い立地であり、近隣には商業施設が充実しています。

駐車スペースは1台分確保されており、閑静な住宅街の中にあります。耐久性に優れた木造建築で、家族向けの居住空間を提供します。利便性と落ち着いた住環境を兼ね備えた物件です。

This property, a 5DK wooden house constructed in 1982, is situated in Sasabe 2-chome, Kawanishi City, Hyogo Prefecture. It boasts a functional layout with five rooms plus a dining kitchen, suitable for families seeking a comfortable living space. The total building area measures 88.6 square meters, set on a land plot of 106.51 square meters. Its location is highly advantageous, being just a 5-minute walk from the nearest public transport station, ensuring convenient daily commutes. Furthermore, the surrounding area is well-equipped with various commercial facilities, including shops and essential services, contributing to a convenient lifestyle for residents.

The property also offers the practical benefit of one dedicated parking space, a significant advantage in urban residential areas. It is nestled within a quiet residential neighborhood, providing a peaceful and secure environment away from the hustle of city life, yet maintaining excellent access to amenities. The traditional wooden construction, dating back to 1982, indicates a well-established home designed for durability. This residence presents a balanced offering of practical features, a desirable layout, and a prime location that combines accessibility with a serene living atmosphere, making it a compelling option for prospective homeowners in the Kawanishi area.

5DK Property Kawanishi City Hyogo Prefecture

Cette propriété, une maison en bois de type 5DK construite en 1982, est située à Sasabe 2-chome, ville de Kawanishi, préfecture de Hyogo. Elle dispose d'un agencement fonctionnel avec cinq pièces plus une cuisine-salle à manger, adapté aux familles recherchant un espace de vie confortable. La surface totale du bâtiment est de 88,6 mètres carrés, située sur un terrain de 106,51 mètres carrés. Son emplacement est très avantageux, étant à seulement 5 minutes à pied de la station de transport en commun la plus proche, assurant des trajets quotidiens pratiques. De plus, la zone environnante est bien équipée en diverses installations commerciales, y compris des magasins et des services essentiels, contribuant à un mode de vie pratique pour les résidents.

La propriété offre également l'avantage pratique d'une place de stationnement dédiée, un atout significatif dans les zones résidentielles urbaines. Elle est nichée dans un quartier résidentiel calme, offrant un environnement paisible et sécurisé loin de l'agitation de la vie urbaine, tout en conservant un excellent accès aux commodités. La construction traditionnelle en bois, datant de 1982, indique une maison bien établie conçue pour la durabilité. Cette résidence présente une offre équilibrée de caractéristiques pratiques, un agencement souhaitable et un emplacement de choix qui combine l'accessibilité avec une atmosphère de vie sereine, ce qui en fait une option attrayante pour les futurs propriétaires dans la région de Kawanishi.

5DK Property Kawanishi City Hyogo Prefecture

Floorplan