这是一栋1969年建成的木结构3室DK户型房产。拥有建筑面积41.69平方米、占地面积40.50平方米，位于大阪府堺市西区浜寺船尾町东3。由3间卧室和一间餐厨空间组成，提供功能性的居住空间。

本房产位于堺市西区的安静住宅区，可便捷前往日常生活所需设施。尽管房龄较长，但其地理位置和户型可适应多种用途。

[3DK房源] 堺市 大阪府

1969年築の木造3DK物件です。延床面積41.69m²、土地面積40.50m²を有し、大阪府堺市西区浜寺船尾町東３に位置しています。3部屋とダイニングキッチンから構成され、機能的な居住空間を提供します。

本物件は、堺市西区の閑静な住宅街に立地しており、日常生活に必要な施設へのアクセスが可能です。築年数は経過していますが、立地と間取りは様々な用途に適応し得ます。

This 3DK wooden property, constructed in 1969, presents a functional living space. It encompasses a total floor area of 41.69 square meters situated on a 40.50 square meter lot. The residence is precisely located at Hamadera Funaomachi Higashi 3, Nishi-ku, Sakai City, Osaka Prefecture, offering a specific geographical context for potential occupants. The interior layout is thoughtfully designed with three main rooms and a separate dining kitchen area, providing distinct zones for living, sleeping, and culinary activities, which is characteristic of efficient Japanese residential design.

The property is situated within a well-established and quiet residential area of Sakai City's Nishi Ward, known for its community environment. This location ensures practical access to local infrastructure and daily necessities, including public transportation routes, educational institutions, and various retail options, all contributing to convenient urban living. Although built in 1969, its solid wooden construction offers a foundational structure, and the strategic location combined with a versatile 3DK floor plan continues to hold utility, making it a viable option for individuals or small families seeking a residence in the region.

[3DK Property] Sakai City Osaka Prefecture

Cette propriété en bois de type 3DK, construite en 1969, offre un espace de vie fonctionnel. Elle comprend une surface habitable totale de 41,69 mètres carrés située sur un terrain de 40,50 mètres carrés. La résidence est précisément située à Hamadera Funaomachi Higashi 3, Nishi-ku, ville de Sakai, préfecture d'Osaka, offrant un contexte géographique précis pour les occupants potentiels. L'aménagement intérieur est intelligemment conçu avec trois pièces principales et un coin cuisine-salle à manger séparé, offrant des zones distinctes pour la vie, le sommeil et les activités culinaires, ce qui est caractéristique de la conception résidentielle japonaise efficace. La propriété est située dans un quartier résidentiel bien établi et calme de l'arrondissement de Nishi de la ville de Sakai, connu pour son environnement communautaire. Cet emplacement assure un accès pratique à l'infrastructure locale et aux nécessités quotidiennes, y compris les transports en commun, les établissements d'enseignement et diverses options de vente au détail, le tout contribuant à une vie urbaine pratique. Bien que construite en 1969, sa construction en bois massif offre une structure fondamentale, et l'emplacement stratégique combiné à un plan d'étage 3DK polyvalent conserve son utilité, ce qui en fait une option viable pour les individus ou les petites familles recherchant une résidence dans la région.

[3DK Property] Sakai City Osaka Prefecture

Floorplan