位于京都市上京区，建于1925年的木结构独立住宅。地理位置优越，可通往京福电铁和JR，交通网络完善，方便通勤和上学。户型为6SK，提供适合家庭居住的宽敞空间。建筑面积为88.25平方米，占地面积为86.47平方米（约26.15坪），确保了宽敞的生活空间。

该物业位于西北角地块，采光和通风俱佳。周边被指定为准工业区，但生活便利设施也散布在附近，兼具居住环境和便利性。尽管这是一栋历史悠久的建筑，但通过根据您的生活方式进行翻新，可以实现融合现代舒适与传统魅力的住宅。

6SK 京都市 京都府

京都市上京区に位置する築1925年の木造戸建です。京福電鉄とJRへのアクセスが可能な立地であり、通勤や通学に便利な交通網が整っています。間取りは6SKで、ご家族での居住に適した広さを提供します。延床面積は88.25㎡、敷地面積は86.47㎡（約26.15坪）となっており、ゆとりのある生活空間が確保されています。

本物件は北西角地に面しており、日当たりと通風に優れています。周辺は準工業地域に指定されていますが、生活利便施設も近くに点在し、住環境と利便性を兼ね備えています。長年の歴史を持つ建物ですが、ご自身のライフスタイルに合わせてリノベーションを行うことで、現代的な快適さと伝統的な魅力を融合させた住まいを実現できます。

This detached wooden house, constructed in 1925, is strategically located in Kamigyo-ku, Kyoto City. Its prime position offers convenient access to both Keifuku Electric Railroad and JR lines, providing excellent transportation options for daily commutes and wider city exploration. The property features a 6SK layout, designed to offer generous living space suitable for a family, with a total floor area of 88.25 square meters and a land area of 86.47 square meters (approximately 26.15 tsubo), ensuring comfortable and practical living conditions.

Situated on a desirable northwest corner lot, the house benefits from abundant natural light and efficient cross-ventilation throughout the day. Although the area is designated as a quasi-industrial zone, it maintains a balance with essential daily conveniences nearby, combining residential tranquility with practical urban accessibility. This historic property, while showing its age, presents a significant opportunity for comprehensive renovation, allowing future residents to meticulously craft a modern interior while preserving the authentic charm and architectural integrity of its traditional structure.

6SK Kyoto City Kyoto Prefecture

Cette maison individuelle en bois, construite en 1925, est stratégiquement située à Kamigyo-ku, ville de Kyoto. Son emplacement de choix offre un accès pratique aux lignes Keifuku Electric Railroad et JR, offrant d'excellentes options de transport pour les trajets quotidiens et l'exploration de la ville. La propriété dispose d'un agencement 6SK, conçu pour offrir un espace de vie généreux adapté à une famille, avec une surface de plancher totale de 88,25 mètres carrés et une superficie de terrain de 86,47 mètres carrés (environ 26,15 tsubo), assurant des conditions de vie confortables et pratiques.

Située sur un terrain d'angle nord-ouest recherché, la maison bénéficie d'une lumière naturelle abondante et d'une ventilation transversale efficace tout au long de la journée. Bien que la zone soit désignée comme une zone quasi-industrielle, elle maintient un équilibre avec les commodités quotidiennes essentielles à proximité, combinant la tranquillité résidentielle avec une accessibilité urbaine pratique. Cette propriété historique, bien qu'elle montre son âge, présente une opportunité significative de rénovation complète, permettant aux futurs résidents de créer méticuleusement un intérieur moderne tout en préservant le charme authentique et l'intégrité architecturale de sa structure traditionnelle.

6SK Kyoto City Kyoto Prefecture

Floorplan