是一栋拥有5DK户型的木结构平房住宅。建于1977年，建筑面积为134.19平方米，土地面积为418.79平方米。坐南朝向，采光良好。

本物业位于滋贺县甲贺市，特点是安静宜居的居住环境。宽敞的土地可多功能用作庭院或停车场。虽然房龄较长，但具有日本传统木结构建筑的特点，通过适当的维护有望实现长期居住。

5DK房产 甲贺市 滋贺县

5DKの間取りを持つ木造平家住宅です。1977年築で、建物面積は134.19㎡、土地面積は418.79㎡を有しています。南向きに位置し、日当たりが良い環境です。

本物件は滋賀県甲賀市に所在し、静かで落ち着いた住環境が特徴です。広々とした土地は、庭や駐車場として多目的に利用可能です。築年数は経過していますが、日本の伝統的な木造建築の特性を持ち、適切なメンテナンスにより長期的な居住が期待できます。

This well-maintained single-story detached house, constructed in 1977, presents a highly functional 5DK layout, designed to maximize living comfort and spatial utility. The property encompasses a substantial building footprint of 134.19 square meters, thoughtfully situated on a generous and expansive land plot spanning 418.79 square meters. A significant advantage of this residence is its optimal south-facing orientation, which consistently ensures an exceptional influx of natural light across all primary interior spaces throughout the day, thereby cultivating a perpetually bright and inviting atmosphere for residents.

Nestled within the tranquil and established residential area of Koka City, Shiga Prefecture, this home provides a peaceful and private lifestyle, perfectly suited for individuals or families desiring a serene living environment away from urban density. The substantial land area accompanying the property offers considerable versatility, allowing for a wide range of outdoor applications, including the creation of extensive gardens, dedicated recreational zones, or accommodating ample parking for multiple vehicles. Despite its original construction in 1977, the robust wooden frame building is characteristic of time-tested Japanese building practices, indicating a durable and sound structure with potential for significant longevity through diligent regular maintenance and strategic updates.

5DK Property Koka City Shiga Prefecture

Cette maison individuelle de plain-pied bien entretenue, construite en 1977, offre un agencement 5DK très fonctionnel, conçu pour maximiser le confort de vie et l'utilité spatiale. La propriété comprend une empreinte au sol substantielle de 134,19 mètres carrés, judicieusement située sur un terrain généreux et étendu de 418,79 mètres carrés. Un avantage significatif de cette résidence est son orientation optimale plein sud, qui assure constamment un afflux exceptionnel de lumière naturelle dans tous les espaces intérieurs principaux tout au long de la journée, cultivant ainsi une atmosphère perpétuellement lumineuse et accueillante pour les résidents.

Nichée dans le quartier résidentiel tranquille et établi de Koka City, préfecture de Shiga, cette maison offre un style de vie paisible et privé, parfaitement adapté aux individus ou aux familles désirant un environnement de vie serein loin de la densité urbaine. La superficie substantielle du terrain accompagnant la propriété offre une polyvalence considérable, permettant une large gamme d'aménagements extérieurs, y compris la création de vastes jardins, de zones de loisirs dédiées, ou l'aménagement d'un grand parking pour plusieurs véhicules. Malgré sa construction originale en 1977, le bâtiment robuste à ossature bois est caractéristique des pratiques de construction japonaises éprouvées, indiquant une structure durable et solide avec un potentiel de longévité significative grâce à un entretien régulier diligent et des mises à jour stratégiques.

5DK Property Koka City Shiga Prefecture

Floorplan