位于滋贺县大津市北小松的这处房产，是一栋建于1991年的木结构3LDK住宅。建筑面积为85.65平方米，占地面积为191.15平方米，提供宽敞的居住空间和外部空间。尤其，从位于二楼的客厅可以欣赏到琵琶湖的全景，实现充满开放感的日常生活。

从三楼的浴室可以眺望周围的山林，提供被大自然环绕的治愈沐浴时光。包括卫浴设施在内的基本设施齐全，具备日常生活所需的功能性。这一地理位置融合了便利性与自然环境，适合寻求宁静居住环境的人。

3LDK 滋贺县大津市

滋賀県大津市北小松に位置するこの物件は、1991年築の木造3LDK住宅です。建物面積は85.65m²、敷地面積は191.15m²を有し、広々とした居住空間と外部スペースを提供します。特に、二階に配置されたリビングルームからは琵琶湖のパノラマ展望が楽しめ、開放感あふれる日常を実現します。

三階の浴室からは周辺の山林を望むことができ、自然に囲まれた癒しのバスタイムを提供します。水回りを含む基本的な設備が整っており、日常生活に必要な機能性を備えています。利便性と自然環境が融合したこの立地は、落ち着いた住環境を求める方に適しています。

This 3LDK wooden house, constructed in 1991, is located in Kitakomatsu, Otsu City, Shiga Prefecture, an area known for its natural beauty. The property encompasses a building footage of 85.65 square meters, set upon a generous lot of 191.15 square meters, which provides ample space for both comfortable interior living and potential outdoor development. A significant architectural feature is the second-floor living room, strategically positioned to offer expansive panoramic views of Lake Biwa, enhancing the sense of openness and providing a serene backdrop for daily activities.

Adding to its appeal, the third-floor bathroom is uniquely designed to provide direct views of the verdant surrounding forest, creating an exceptionally peaceful and private bathing environment. The residence is equipped with essential facilities and maintains a practical layout, including one bathroom, suitable for a family. This property represents a harmonious blend of functional living space and an exceptional natural setting, making it an attractive option for those seeking a quiet, scenic, and well-established home in the Shiga region.

3LDK Otsu City Shiga Prefecture

Cette maison en bois de type 3LDK, construite en 1991, est située à Kitakomatsu, ville d'Otsu, préfecture de Shiga, une région réputée pour sa beauté naturelle. Le bien comprend une surface bâtie de 85,65 mètres carrés, située sur un généreux terrain de 191,15 mètres carrés, ce qui offre amplement d'espace pour une vie intérieure confortable et un potentiel d'aménagement extérieur. Une caractéristique architecturale notable est le salon situé au deuxième étage, stratégiquement positionné pour offrir des vues panoramiques étendues sur le lac Biwa, améliorant le sentiment d'ouverture et offrant un cadre serein pour les activités quotidiennes.

Ajoutant à son attrait, la salle de bain du troisième étage est conçue de manière unique pour offrir des vues directes sur la forêt verdoyante environnante, créant un environnement de bain exceptionnellement paisible et privé. La résidence est équipée des installations essentielles et présente un agencement pratique, comprenant une salle de bain, adapté à une famille. Cette propriété représente un mélange harmonieux d'espace de vie fonctionnel et d'un cadre naturel exceptionnel, ce qui en fait une option attrayante pour ceux qui recherchent une maison calme, pittoresque et bien établie dans la région de Shiga.

3LDK Otsu City Shiga Prefecture

Floorplan