本物业位于滋贺县栗东市冈，是一栋建于1995年的木结构4LDK+S住宅。建筑面积115.29平方米，占地面积150.06平方米，设有4间卧室和一间储藏室，可根据家庭结构灵活使用。

预计2025年8月完成大规模翻新。除了更换厨房、浴室、卫生间的水电设备，还包括所有房间的墙壁和地板的内部装修、外墙和屋顶的翻修、以及防水和防白蚁工程。这将提供一个舒适现代的居住环境。

4LDK+S房产 栗东市 滋贺县

滋賀県栗東市岡に位置する本物件は、1995年築の木造4LDK+S住宅です。延床面積115.29㎡、敷地面積150.06㎡を有し、4寝室と納戸を備え、家族構成に合わせた柔軟な利用が可能です。

2025年8月に大規模リフォームが完了予定です。キッチン、浴室、トイレの水回り設備交換に加え、全室の壁・床の内装、外壁・屋根の改修、防水・防蟻工事も含まれます。これにより、快適で近代的な住環境が提供されます。

This wooden residence, built in 1995, is strategically located in Oka, Ritto City, Shiga Prefecture, offering convenient access to local amenities. It features a practical 4LDK+S layout, providing four distinct bedrooms and an additional service room, making it adaptable for diverse family needs and offering ample living space. The property boasts a total floor area of 115.29 square meters, situated on a substantial 150.06 square meter lot, providing a comfortable living environment.

Significant renovations are planned for this property, with completion set for August 2025, enhancing its overall appeal and functionality. These updates encompass the comprehensive replacement of all major water facilities, including the kitchen, bathroom, and toilet. Furthermore, extensive interior renovations will cover walls and floors throughout all rooms. Essential exterior improvements, such as refreshing the outer walls and roof, along with critical waterproofing and termite control measures, are also included to ensure a well-preserved, modern, and highly functional living space for future residents.

4LDK+S Property Ritto City Shiga Prefecture

Cette résidence en bois, construite en 1995, est stratégiquement située à Oka, ville de Ritto, préfecture de Shiga, offrant un accès pratique aux commodités locales. Elle présente une configuration pratique 4LDK+S, offrant quatre chambres distinctes et une pièce de service supplémentaire, la rendant adaptable aux divers besoins familiaux et offrant un vaste espace de vie. La propriété dispose d'une superficie totale au sol de 115,29 mètres carrés, située sur un terrain substantiel de 150,06 mètres carrés, offrant un environnement de vie confortable.

D'importantes rénovations sont prévues pour cette propriété, dont l'achèvement est prévu pour août 2025, améliorant son attrait général et sa fonctionnalité. Ces mises à jour comprennent le remplacement complet de toutes les principales installations sanitaires, y compris la cuisine, la salle de bain et les toilettes. De plus, d'importantes rénovations intérieures couvriront les murs et les sols dans toutes les pièces. Des améliorations extérieures essentielles, telles que le rafraîchissement des murs extérieurs et du toit, ainsi que des mesures cruciales d'étanchéité et de lutte contre les termites, sont également incluses pour garantir un espace de vie bien conservé, moderne et hautement fonctionnel pour les futurs résidents.

4LDK+S Property Ritto City Shiga Prefecture

Floorplan