位于滋贺县草津市追分6丁目的5SLDK住宅。
建筑面积126.1平方米，占地面积155.81平方米。
建于2000年的轻钢结构，附带储藏室的户型可满足多种生活方式。

该物业被指定为第一类居住区，特点是安静的居住环境。周边生活便利设施齐全，交通便利。居住者可享受舒适的生活环境。

5SLDK房产 草津市 滋贺县

滋賀県草津市追分6丁目に位置する5SLDKの住宅です。建物面積126.1㎡、敷地面積155.81㎡。2000年築の軽量鉄骨造で、サービスルーム付きの間取りは様々な生活スタイルに対応します。

当物件は第一種住居地域に指定されており、静かな住環境が特徴です。生活利便施設が周辺に充実しており、交通アクセスも良好な立地です。居住者が快適に過ごせる環境が整っています。

This 5SLDK residence is situated in Oiwake 6-chome, Kusatsu City, Shiga Prefecture, offering a practical and adaptable layout suitable for various household needs. The property boasts a substantial building footage of 126.1 square meters and is set on a generous lot footage of 155.81 square meters, providing ample outdoor space. It was constructed in 2000, utilizing a lightweight steel frame, a common and durable building material in Japan. The inclusion of a dedicated service room (S) within the layout further enhances the versatility of the living space, accommodating diverse functions.

The property is strategically located within a First Residential Zone, a designation that ensures the preservation of a quiet and well-maintained living environment, ideal for families. Residents will benefit from the convenient proximity to essential daily amenities, including local supermarkets, educational institutions, and healthcare facilities. Furthermore, the area is well-served by public transportation networks, providing efficient access to central Kusatsu and neighboring cities, thereby contributing to the overall high livability and accessibility of this prime address.

5SLDK property, Kusatsu City, Shiga Prefecture

Cette résidence 5SLDK est située à Oiwake 6-chome, ville de Kusatsu, préfecture de Shiga, offrant un agencement pratique et adaptable, convenant à divers besoins domestiques. La propriété dispose d'une surface bâtie substantielle de 126,1 mètres carrés et est implantée sur un terrain généreux de 155,81 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. Elle a été construite en 2000, utilisant une ossature en acier léger, un matériau de construction courant et durable au Japon. L'inclusion d'une pièce de service dédiée (S) dans l'agencement améliore encore la polyvalence de l'espace de vie, permettant diverses fonctions.

La propriété est stratégiquement située dans une Première Zone Résidentielle, une désignation qui assure la préservation d'un environnement de vie calme et bien entretenu, idéal pour les familles. Les résidents bénéficieront de la proximité pratique des commodités quotidiennes essentielles, y compris les supermarchés locaux, les établissements d'enseignement et les établissements de santé. De plus, la zone est bien desservie par les réseaux de transports en commun, offrant un accès efficace au centre de Kusatsu et aux villes voisines, contribuant ainsi à la grande qualité de vie et à l'accessibilité globale de cette adresse de choix.

5SLDK property, Kusatsu City, Shiga Prefecture

Floorplan