这套5SLDK房产位于JR西日本东海道本线“濑田”站步行9分钟处，交通便利，方便通勤和上学。除了宽敞的户型外，挑高设计带来开阔感，服务室（储藏室）可用于收纳或多功能用途。

院内设有2个以上停车位，方便接待访客。此外，小学在1公里范围内，对于有孩子的家庭来说也很安心。兼具居住环境和便利性，是适合全家舒适居住的住宅。

5SLDK物业 大津市 滋贺县

この5SLDK物件は、JR西日本東海道本線「瀬田」駅から徒歩9分に位置し、通勤・通学に便利な立地です。広々とした間取りに加え、吹き抜けが開放感をもたらし、サービスルーム（納戸）は収納や多目的な利用が可能です。

敷地内には2台以上の駐車スペースが確保されており、来客時にも対応できます。また、小学校まで1km圏内という環境は、お子様がいらっしゃるご家庭にも安心です。住環境と利便性を兼ね備えた、ご家族で快適に暮らせる住まいです。

This 5SLDK property offers a highly convenient location, being just a 9-minute walk from Seta Station on the JR West Tokaido Main Line. This excellent proximity ensures straightforward daily commuting and provides direct access to regional amenities. The internal layout is designed to maximize living comfort, featuring a high-ceiling (吹き抜け) that enhances natural light and creates an open, airy atmosphere throughout the primary living areas.

Further practical considerations include a dedicated service room (納戸), which provides valuable additional storage or can be adapted for various functional uses. The property also benefits from ample on-site parking for two or more vehicles. Its close proximity to an elementary school, within a 1km radius, makes this residence particularly appealing for families prioritizing educational access and a safe community environment.

5SLDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Cette propriété 5SLDK offre un emplacement très pratique, étant à seulement 9 minutes à pied de la gare de Seta sur la ligne principale JR West Tokaido.
Cette excellente proximité facilite les déplacements quotidiens et offre un accès direct aux commodités régionales.
L'aménagement intérieur est conçu pour maximiser le confort de vie, doté d'un plafond haut (吹き抜け) qui optimise la luminosité naturelle et crée une atmosphère ouverte et aérée dans toutes les pièces de vie principales.
D'autres aspects pratiques incluent une pièce de service dédiée (納戸), qui offre un espace de rangement supplémentaire précieux ou peut être adaptée à diverses utilisations fonctionnelles.
La propriété bénéficie également d'un vaste parking sur place pour deux véhicules ou plus.
Sa proximité avec une école primaire, dans un rayon de 1 km, rend cette résidence particulièrement attrayante pour les familles qui privilégient l'accès à l'éducation et un environnement communautaire sûr.

5SLDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Floorplan