这套2023年建成的4LDK房产，建筑面积91.91平方米，占地面积211.57平方米，适合家庭居住。配备1间浴室，功能性布局为日常生活提供便利。

周边环境为安静的住宅区，同时生活便利设施交通便捷。步行5分钟可达水口小学，步行10分钟可达西友水口，教育设施和商业设施近在咫尺。场地内设有5个停车位，适合拥有多辆车的人。

4LDK房产 甲贺市 滋贺县

2023年築のこの4LDK物件は、建物面積91.91m²、土地面積211.57m²を有し、ご家族での居住に適しています。浴室は1箇所完備されており、機能的な間取りで日々の生活をサポートします。

周辺環境は閑静な住宅地でありながら、生活利便施設へのアクセスが良好です。水口小学校まで徒歩5分、西友水口まで徒歩10分と、教育施設や商業施設が近隣に揃っています。敷地内には5台分の駐車スペースが確保されており、複数台の車両をお持ちの方にも対応可能です。

Constructed in 2023, this modern 4LDK property in Koka City, Shiga Prefecture, offers a well-designed living space with a building footprint of 91.91 square meters situated on a generous land area of 211.57 square meters. The interior layout is thoughtfully arranged to maximize functionality, featuring four bedrooms, a living room, dining area, and kitchen, along with one full bathroom. This configuration is well-suited for families requiring multiple private rooms and communal living spaces in a newly built residence.

The location provides a tranquil residential setting, contributing to a calm daily life, while simultaneously offering convenient access to local facilities. Mizuguchi Elementary School is within a comfortable 5-minute walk, and Seiyu Mizuguchi supermarket is approximately a 10-minute walk, ensuring ease for educational commutes and daily shopping. A significant practical advantage of this property is the expansive on-site parking, capable of accommodating up to five vehicles, which caters to households with multiple cars or frequent visitors.

4LDK Property Koka City Shiga Prefecture

Construit en 2023, cette propriété moderne de type 4LDK à Koka, préfecture de Shiga, offre un espace de vie bien conçu avec une surface au sol bâtie de 91,91 mètres carrés, située sur un généreux terrain de 211,57 mètres carrés. L'aménagement intérieur est conçu de manière réfléchie pour maximiser la fonctionnalité, comprenant quatre chambres, un salon, une salle à manger et une cuisine, ainsi qu'une salle de bain complète. Cette configuration est bien adaptée aux familles nécessitant plusieurs pièces privées et des espaces de vie communs dans une résidence nouvellement construite.

L'emplacement offre un cadre résidentiel tranquille, contribuant à une vie quotidienne sereine, tout en offrant simultanément un accès pratique aux commodités locales. L'école primaire de Mizuguchi est à 5 minutes à pied, et le supermarché Seiyu Mizuguchi est à environ 10 minutes à pied, assurant une facilité pour les trajets scolaires et les courses quotidiennes. Un avantage pratique significatif de cette propriété est le vaste parking sur place, capable d'accueillir jusqu'à cinq véhicules, ce qui convient aux ménages possédant plusieurs voitures ou recevant de fréquents visiteurs.

4LDK Property Koka City Shiga Prefecture

Floorplan