1993年建成的木结构四室两厅独栋住宅。占地面积135.52平方米，建筑面积107.64平方米，是一处空间充裕的物业。位于三重县松阪市町平尾町，地处安静的住宅区，宁静的居住环境是其魅力所在。

配备宽敞的四间卧室和一间浴室，非常适合家庭居住。通往主要道路的交通便利，地理位置优越，方便日常通勤、上学和购物。

4LDK住宅 松阪市 三重县

1993年築の木造4LDK一戸建て。敷地面積135.52㎡、建物面積107.64㎡のゆとりのある物件です。三重県松阪市町平尾町に位置し、閑静な住宅街で落ち着いた住環境が魅力です。

広々とした4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に最適です。主要道路へのアクセスも良好で、日々の通勤・通学、お買い物にも便利な立地です。

This 4-bedroom, 1-bathroom wooden house, constructed in 1993, offers a substantial living space of 107.64 square meters on a generous lot of 135.52 square meters. Situated in Machihiraocho, Matsusaka City, Mie Prefecture, this property is set within a tranquil residential neighborhood. The area is known for its peaceful atmosphere and established community feel, making it an ideal location for those seeking a calm and comfortable living environment away from urban bustle.

The residence is designed with four well-proportioned bedrooms and a functional single bathroom, providing versatile space suitable for various family configurations. Its strategic location ensures convenient access to main transportation routes and local amenities. This facilitates daily commutes, school runs, and essential shopping excursions. As a well-maintained property, it presents a practical and established housing option within a desirable community, ready for immediate occupancy.

4LDK Property Matsusaka City Mie Prefecture

Cette maison en bois de 4 chambres et 1 salle de bain, construite en 1993, offre un espace de vie substantiel de 107,64 mètres carrés sur un terrain généreux de 135,52 mètres carrés. Située à Machihiraocho, ville de Matsusaka, préfecture de Mie, cette propriété est implantée dans un quartier résidentiel tranquille. La région est connue pour son atmosphère paisible et son sentiment de communauté établi, ce qui en fait un emplacement idéal pour ceux qui recherchent un environnement de vie calme et confortable, loin de l'agitation urbaine.

La résidence est conçue avec quatre chambres bien proportionnées et une salle de bain fonctionnelle, offrant un espace polyvalent adapté à diverses configurations familiales. Son emplacement stratégique assure un accès pratique aux principales voies de transport et aux commodités locales. Cela facilite les trajets quotidiens, les trajets scolaires et les excursions de shopping essentielles. En tant que propriété bien entretenue, elle représente une option de logement pratique et établie au sein d'une communauté recherchée, prête pour une occupation immédiate.

4LDK Property Matsusaka City Mie Prefecture

Floorplan