位于三重县桑名市，建于2008年的木结构平房住宅。
户型为2LDK，建筑面积82.87平方米，室内精心维护，保持良好状态。
南侧有宽敞的庭院，采光极佳。

占地面积303.4平方米，空间宽裕，停车场可停放2辆车。
位于安静的住宅区，魅力之一是可利用温泉。
距离长岛度假村驾车约15分钟（约9.6公里），休闲设施交通便利。

2LDK房产 桑名市 三重县

三重県桑名市に位置する2008年築の木造平家住宅です。間取りは2LDK、建物面積は82.87m²を有し、室内は丁寧に管理されており、良好な状態が保たれています。南側には広々とした庭があり、日当たりが非常に良好な環境です。

敷地面積は303.4m²とゆとりがあり、駐車場は2台分のスペースを確保しています。閑静な住宅街にありながら、温泉利用が可能な点も魅力です。ナガシマリゾートまでは車で約15分（約9.6km）と、レジャー施設へのアクセスも良好です。

This single-story wooden house, constructed in 2008, is located in a quiet residential area of Kuwana City, Mie Prefecture. It features a practical 2LDK layout with a building area of 82.87 square meters, providing functional living spaces. The interior has been meticulously maintained by the previous occupants, presenting a clean, well-preserved, and ready-to-move-in condition. The property benefits significantly from a spacious private garden situated on the south side of the building, ensuring abundant natural light throughout the day, which contributes to a bright and comfortable living environment within the home.

The property sits on a generous lot of 303.4 square meters, offering ample outdoor space for various uses such as gardening or relaxation, and ensuring a sense of openness and privacy. Convenient parking space for two vehicles is readily available on the premises. A unique advantage of this location is the potential for hot spring access, adding a distinct lifestyle benefit for residents. Furthermore, major leisure and entertainment facilities at Nagashima Resort are conveniently located approximately 15 minutes away by car (about 9.6 km), providing easy access to recreational opportunities for families.

2LDK Property Kuwana City Mie Prefecture

Cette maison en bois de plain-pied, construite en 2008, est située dans un quartier résidentiel calme de la ville de Kuwana, préfecture de Mie. Elle présente un agencement pratique de type 2LDK avec une surface bâtie de 82,87 mètres carrés, offrant des espaces de vie fonctionnels. L'intérieur a été méticuleusement entretenu par les précédents occupants, présentant un état propre, bien conservé et prêt à emménager. La propriété bénéficie considérablement d'un spacieux jardin privé situé sur le côté sud du bâtiment, assurant une lumière naturelle abondante tout au long de la journée, ce qui contribue à un environnement de vie lumineux et confortable à l'intérieur de la maison.

La propriété est située sur un généreux terrain de 303,4 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur pour diverses utilisations telles que le jardinage ou la détente, et assurant un sentiment d'ouverture et d'intimité. Un espace de stationnement pratique pour deux véhicules est facilement disponible sur place. Un avantage unique de cet emplacement est le potentiel d'accès à une source thermale, ajoutant un avantage de style de vie distinct pour les résidents. De plus, les principales installations de loisirs et de divertissement du Nagashima Resort sont idéalement situées à environ 15 minutes en voiture (environ 9,6 km), offrant un accès facile aux opportunités récréatives pour les familles.

2LDK Property Kuwana City Mie Prefecture

Floorplan