位于静冈县伊豆市，建于1988年的木结构5LDK住宅。建筑面积253.95平方米，占地面积435.7平方米，配备1间浴室。本住宅由当地熟练木匠建造，特点是粗壮的大黑柱、壁龛、书院造等传统设计。结构兼具日本建筑美学与坚固性。

通过回廊连接的店铺部分，可作为独立的、多功能空间使用。可用于店铺、办公室、兴趣空间等多种用途。位于伊豆市佐野的地理位置，为居住和商业活动提供便利。是一个能适应多种生活方式的功能性房产。

5LDK
伊豆市
静冈县

静岡県伊豆市に位置する1988年築の木造5LDK住宅です。延床面積253.95m²、敷地面積435.7m²、浴室1箇所を備えます。本宅は、地元の熟練大工が手掛け、太い大黒柱や床の間、書院造りなど伝統的な意匠が特徴です。日本の建築美と堅牢さを兼ね備えた構造です。

回廊で繋がる店舗部分は、独立した多目的スペースとして利用可能。店舗や事務所、趣味の空間など、様々な用途に対応します。伊豆市佐野の立地は、居住と事業の両方に適した利便性を提供。多様なライフスタイルに対応する機能的な物件です。

This wooden 5LDK residence, built in 1988, is located in Izu City, Shizuoka Prefecture. It offers a total floor area of 253.95m² and sits on a land area of 435.7m², featuring one bathroom. The main house was meticulously constructed by skilled local carpenters, showcasing traditional Japanese architectural elements such as a thick main pillar (daikokubashira), tokonoma (alcove), and shoin-zukuri (study-style architecture). These elements reflect a blend of Japanese aesthetic principles and robust construction.

Connected by a corridor, the attached shop area provides a versatile, independent space. It can be utilized for various purposes, including retail, an office, or as a dedicated hobby room. The property's location in Sano, Izu City, offers convenient access to local amenities while being surrounded by nature. This unique configuration presents an opportunity for both comfortable living and potential business operations, catering to diverse lifestyle and professional needs.

5LDK Izu City Shizuoka Prefecture

Cette résidence en bois de type 5LDK, construite en 1988, est située dans la ville d'Izu, préfecture de Shizuoka. Elle offre une surface de plancher totale de 253,95m² et se trouve sur un terrain de 435,7m², comprenant une salle de bain. La maison principale a été méticuleusement construite par des charpentiers locaux qualifiés, mettant en valeur des éléments architecturaux japonais traditionnels tels qu'un pilier principal épais (daikokubashira), un tokonoma (alcôve) et le shoin-zukuri (architecture de style bureau/étude). Ces éléments reflètent un mélange de principes esthétiques japonais et de construction robuste.

Reliée par un couloir, la zone commerciale attenante offre un espace polyvalent et indépendant. Elle peut être utilisée à diverses fins, notamment le commerce de détail, un bureau ou comme salle de loisirs dédiée. L'emplacement de la propriété à Sano, ville d'Izu, offre un accès pratique aux commodités locales tout en étant entourée par la nature. Cette configuration unique offre une opportunité pour à la fois une vie confortable et des opérations commerciales potentielles, répondant à divers besoins de style de vie et professionnels.

5LDK Izu City Shizuoka Prefecture

Floorplan