该房产位于佐渡市稻鲸，建于1963年，为木结构3K平房。
建筑面积58.38平方米，占地面积390.0平方米，空间宽敞。
坐拥海景，位于坡道和楼梯的中间。

本房产适合作为翻新材料，通过未来的改造，可以打造出符合居住者喜好的空间。
场地内还包含农田，可用于家庭菜园等多功能用途。

3K房产 佐渡市 新潟县

この物件は佐渡市稲鯨に位置し、1963年築の木造3K平家建です。建物面積は58.38㎡、敷地面積は390.0㎡で、ゆとりのある空間が特徴です。海を望むロケーションにあり、坂道と階段の途中という立地条件です。

本物件はリフォーム素材として適しており、将来的な改修により居住者の好みに合わせた空間を創出できます。敷地内には農地も含まれており、家庭菜園など多目的な利用が可能です。

This property, situated in Inakujira, Sado City, Niigata Prefecture, presents a 3K, single-story wooden house constructed in 1963. It features a building footprint of 58.38 square meters and is set on a significant land plot measuring 390.0 square meters, providing ample outdoor space. The residence offers a location with direct views of the sea, uniquely positioned along a sloped path and requiring stairway access, which affords a sense of privacy and elevated perspectives of the surrounding area.

The existing structure provides a solid foundation for comprehensive renovation, allowing future owners to modernize and tailor the interior design and functional spaces according to their personal aesthetic and practical needs. Additionally, the generous land parcel includes a dedicated section of agricultural land, presenting a tangible opportunity for gardening, small-scale cultivation, or other outdoor hobbies, thereby expanding the property's potential uses and appealing to those valuing self-sufficiency or outdoor engagement. This combination of structural potential and versatile land use defines the property's core value.

3K Property Sado City Niigata Prefecture

Ce bien immobilier, situé à Inakujira, ville de Sado, préfecture de Niigata, présente une maison en bois de plain-pied de type 3K construite en 1963. Elle dispose d'une emprise au sol de 58,38 mètres carrés et est implantée sur un terrain spacieux de 390,0 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. La résidence offre un emplacement avec vue directe sur la mer, positionnée de manière unique le long d'un chemin en pente et nécessitant un accès par escalier, ce qui confère un sentiment d'intimité et des perspectives élevées sur les environs.

La structure existante constitue une base solide pour une rénovation complète, permettant aux futurs propriétaires de moderniser et d'adapter le design intérieur et les espaces fonctionnels selon leurs préférences esthétiques personnelles et leurs besoins pratiques. De plus, la généreuse parcelle de terrain comprend une section dédiée aux terres agricoles, offrant une opportunité concrète pour le jardinage, la culture à petite échelle ou d'autres loisirs de plein air, élargissant ainsi les utilisations potentielles de la propriété et attirant ceux qui valorisent l'autosuffisance ou l'engagement en extérieur. Cette combinaison de potentiel structurel et d'utilisation polyvalente du terrain définit la valeur fondamentale de la propriété.