该房产位于新潟县上越市，建于1988年，为木结构2层建筑，户型为6DK。
建筑面积为130.83平方米，占地面积为185.32平方米，提供充足的生活空间。配备1间浴室。

本房产配有车库，确保停车位。将按现状交付，但房屋存在需要修缮的部分。这可以被视为购买后根据个人喜好进行翻新的机会。

6室餐厨 上越市 新潟县

この物件は新潟県上越市に位置し、築1988年の木造2階建て、6DKの間取りです。建物面積は130.83㎡、敷地面積は185.32㎡を有しており、十分な生活空間を提供します。バスルームは1箇所完備されています。

本物件は車庫を備え、駐車スペースを確保しています。現状での引渡しとなりますが、建物には修繕を要する箇所が存在します。これは購入後に自身の好みに合わせてリノベーションを行う機会と捉えることができます。

This property, located in Joetsu City, Niigata Prefecture, is a 6DK wooden house constructed in 1988. It offers a generous building footprint of 130.83 square meters situated on a substantial lot of 185.32 square meters. This provides ample indoor space across its layout and a comfortable outdoor area, suitable for various family needs or personal enjoyment. The residence includes one bathroom, designed for practical everyday use.

A significant advantage of this property is the inclusion of a dedicated carport, ensuring convenient and secure parking. It is important for prospective buyers to note that the property is offered for sale "as-is" and certain areas of the building are in need of repair or renovation. This condition presents a valuable opportunity for those looking to customize their living space. It allows for a tailored renovation project to modernize the interior and enhance its overall functionality, transforming it into a home that perfectly aligns with personal preferences in a quiet, established neighborhood.

6DK Joetsu City Niigata Prefecture

Ce bien, situé dans la ville de Joetsu, préfecture de Niigata, est une maison en bois de type 6DK construite en 1988. Elle offre une surface bâtie généreuse de 130,83 mètres carrés, située sur un terrain substantiel de 185,32 mètres carrés. Cela offre un vaste espace intérieur grâce à son agencement et un espace extérieur confortable, adapté à divers besoins familiaux ou au plaisir personnel. La résidence comprend une salle de bain, conçue pour un usage quotidien pratique.

Un avantage significatif de ce bien est l'inclusion d'un carport dédié, assurant un stationnement pratique et sécurisé. Il est important pour les acheteurs potentiels de noter que le bien est proposé à la vente "en l'état" et que certaines zones du bâtiment nécessitent des réparations ou des rénovations. Cet état présente une opportunité précieuse pour ceux qui cherchent à personnaliser leur espace de vie. Cela permet un projet de rénovation sur mesure pour moderniser l'intérieur et améliorer sa fonctionnalité globale, le transformant en une maison qui correspond parfaitement aux préférences personnelles dans un quartier calme et établi.